Budaya Mengancam Ranah Minang

Ancaman globalisasi yang datang menyergap dan tak dapat dibendung ikut memainkan peran penting dalam mengubah prilaku masyarakat. Globalisasi yang tak dapat dihindari itu terlebih lagi dengan kemajuan teknologi datang semakin cepat menyentuh setiap sendi kehidupan.

Ancaman globalisasi yang datang pun tanpa mengenal rasa iba. Pergeseran budaya itu juga terasa di Ranah Minang. Dalam perspektif budaya, Ranah Minang sudah menjadi bagian dari Indonesia yang sedang bingung merumuskan jati dirinya di tengah-tengah peluang dan ancaman globalisasi.

Sebab itu, Ranah Minang mengalami kegalauan budaya atau bisa dikatakan bencana budaya mengancam Ranah Minang. Itu terungkap dalam Pidato Kebudayaan Prof DR. Ahmad Syafi’I Maarif di Teater Utama Taman Budaya Sumatra Barat, Sabtu (29/12) lalu.

Dalam pidatonya yang berjudul Ranah Gurindam Dalam Sorotan (Bencana Budaya Mengancam Ranah Minang?), Maarif mengungkap, pergeseran nilai-nilai telah terjadi di Ranah Minang dapat dilihat dari prilaku orang Minang sendiri yang mulai meninggalkan agama dan adatnya.

Contoh kecil saja katanya, menyangkut masalah amanah, orang Minang tidak bisa di percaya. ”Hal itu terjadi pada salah seorang pengusaha asal Solok yang saya kenal, ia mengeluh bahwa di kampungnya untuk mencari orang yang dapat dipercaya dalam masalah uang termasuk dikalangan keluarganya sendiri amatlah sukar,” jelasnya.

Pengalaman pahit perantau tersebut dapat menjadi tolok ukur untuk mempertanyakan dimana agama dan dimana adat yang diperkatakan tiap hari sebagai sumber kearifan dan kejujuran bagi orang Minang?

Jawabannya jelasnya, agama dan adat lebih banyak diperkatakan dalam khotbah, perhelatan dan pertemuan-pertemuan khusus, tetapi dikhianati dalam laku dan perbuatan. Kata dan laku telah pecah kongsi, dipicu oleh mentalitas ‘menerabas’. Ingin cepat kaya melalui jalan pintas tanpa berkeringat.

”Di mana-mana ditemui kenyataan merajalelanya cara hidup ikan lele, ‘semakin keruh air, semakin lahap makannya. Fatwa agama dan seruan adat sudah lama tak didengarkan,” jelas putra Minang kelahiran Sumpur Kudus 31 Mei 1935, juga Penasehat PP Muhammadiyah dan pendiri Maarif Institute ini.

Dalam suasana mentalitas dan budaya yang keruh adalah sebuah nonsense besar bila para elit masih juga berbicara tentang idealisme, tentang hari depan, tentang melawan kemiskinan, sementara laku mengkhianati itu semua tanpa rasa dosa. Perasaan tidak takut kepada dosa dan dusta adalah salah satu buah dari penyakit mentalitas menerabas yang semakin kronis menggerogoti urat nadi.

Kenyataan tersebut jelasnya, perlu difikirkan langkah-langkah serius berdasarkan kajian yang lebih mendalam dan komprehensif dalam upaya mencari jalan keluar yang masuk akal dan dapat dilaksanakan. ”Pelaksanaannya melibatkan semua unsur untuk merumuskan solusi yang terbaik bagi masa depan Minangkabau,” harapnya.

Wisran Hadi, budayawan, sependapat dengan apa yang dilontarkan oleh Maarif dalam pidato kebudayaannya tersebut. Katanya, memang telah terjadi perubahan nilai-nilai di Minangkabau. Perubahan tersebut telah terjadi sejak lama. ”Sejak zaman Belanda bahkan jauh sebelum itu juga telah terjadi perubahan-perubahan. Contoh kecil, dulu di Minangkabau kepercayaan masyarakat adalah Hindu kemudian digantikan dengan masuknya Islam,” ujarnya.

Perubahan dalam masyarakat katanya, tak akan dapat dibendung karena merupakan siklus alam yang tak dapat dipungkiri. Perubahan tersebut terlihat jelas dari segi fisik seperti pakaian. Namun, perubahan yang terjadi sekarang telah jauh menyimpang dari nilai-nilai agama yang menjadi landasan orang Minang di dalam segenap sendi kehidupannya.

”Hedonisme dan sifat konsumtif mulai merambah kehidupan masyarakat Minang, sehingga orang cenderung menghalalkan segala cara dalam memenuhi kebutuhannya itu,” urainya.

Namun, pergeseran yang sangat mengkuatirkan adalah agama yang menjadi panduan hidup bagi orang Minang seperti ungkapan adat, “Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah’ justru malah sebaliknya. ”Agama ditempatkan dan lebih cenderung mengekor pada budaya. Hal inilah yang menjadi ancaman yang sangat serius

Sandal Buat Kapolri

Jika rasa keadilan massal telah terusik maka terjadilah perlawanan massal yang tak bisa terlawan oleh senjata apa pun. Sehebat-hebat Napoleon Bonaparte dengan prajuritnya, ia ternyata takut juga dengan kegiatan massal.
“Saya tak takut dengan seribu bayonet, tapi saya takut dengan sebuah pena jurnalis,” kira-kira begitu kata Napoleon suatu waktu. Pena jurnalis adalah kegiatan individu yang berakibat massal.
Kasus siswa SMK Palu yang diancam hukuman 5 tahun telah mengusik rasa keadilan massa. Mencuri harus dihukum, tapi logika hukum harus punya nurani. Tidak barang mati. Aksi main hakim sendiri juga tidak bisa diterima, apalagi oleh seorang aparat hukum.
Media massa memang tempat menjadi “sandaran” akhir keluh kesah massa. Inilah tempat yang paling nyaman menyampaikan aspirasi dan inspirasi, ketika lembaga negara tak memberi tempat alias buntu. Kasus pencurian sandal ini menyusul kasus Prita vs RS Omni. Koin Prita telah membuka mata massa, tak dapat dilawan melalui hukum, cari lain masih ada. Yang penting, lawan penindasan yang terjadi.
Sandal buat Kapolri yang dikumpulkan oleh berbagai kalangan di Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) adalah salah satu bentuk perlawanan sekaligus penghinaan ketika rasa keadilan itu telah tertindas. Ini menunjukkan, kesewenang-wenangan tidak lagi mendapat tempat di bumi pertiwi.
Sandal buat Kapolri adalah pukulan dari teriak perlawanan yang dilakukan ketika sebuah lembaga yang seharusnya mengayomi masyarakat tetapi menekan masyarakat. Kasus Bima, Kasus Siswa SMK, kasus Sawahlunto, adalah

rentetan kasus yang membuat titik cetus perlawanan massal terhadap lembaga kepolisian. Polri memang sedang merasakan betapa citra kepolisian belum mampu terangkat sebagaimana mestinya. Hal ini karena ulah segelintir dari individu lembaga tersebut.
Petinggi Polri selama ini telah mahir memainkan logika bahwa visi dan misi Polri di tengah masyarakat sudah berjalan dengan sebaiknya. Tetapi, kenyataan yang tak dapat dibantah, lewat video amatir peristiwa Bima, dan proses hukum siswa SMKA, nyata sudah, apa yang telah disosialisasikan ke masyarakat tidak sesuai dengan kenyataan. Hanya pemanis bibir.
Di era teknologi informasi saat ini, massa tidak mengadu kepada pemerintah yang nota bene tempat mengadu resmi. Kini, tempat menyalurkan seluruh persoalan itu kepada media massa dan media sosial. Sebab, itulah jalan cepat ketika lembaga pemerintahan memberi banyak prosedur yang di luar nalar sehat kita.
Lembaga pemerintah selalu lamban memahami logika demokratisasi dan kebebasan yang terbangun di tengah masyarakat hari ini. Kecenderungan memainkan peran arogansi sebagai warga kelas satu menunjukkan mental penjajah masih tersimpan rapi di hati mereka yang sedang menjabat.
Kita tak menafikan, khusus di Polri, masih ada pejabat dan aparatur yang memiliki nurani. Mencoba untuk merubah diri dan merubah lembaganya. Namun tidak mudah memang. Sulit sekali merubah yang sudah mendarah daging.
Agaknya, mesti menjadi pelajaran bahwa apapun alasan penindasan, bila sudah berlebihan akan menerima akibat yang paling berbahaya; Gerakan Massal mengutuk dan menghina sesiapa yang tidak lagi memakai logika dan jiwa dalam bertindak.
Institusi memiliki kecenderungan membuat kekeliruan dalam bertindak karena ia berhubungan langsung dengan sifat kekuasaan; cenderung disalahgunakan. Kekeliruan itu bisa dibuat oleh individu maupun oleh institusi tersebut. Kekeliruan ini terjadi ketika pemahaman terhadap keberadaan institusi tersebut sebagai “jagoan” terhadap individu. Hal demikian juga diperbuat oleh negara.
Sandal untuk Kapolri adalah bentuk perlawanan massal yang terus akan terjadi ketika sebuah lembaga tidak menyadari apa yang sedang dilakukan oleh oknum di dalamnya.
Bagi rakyat, ketika sesuatu tak bisa dilawan dengan fisik dan logika, maka lewat gerakan moral pun jadi juga. Pun kadang melalui puisi. Meminjam puisi Widji Tukul, penyair yang hilang di masa bagalau reformasi; Hanya satu kata, lawan! Puisi yang kuat untuk menyatakan perlawanan. (*)
Penulis, wartawan dan dosen

Jaringan Dagang Kumango Pantas Ditiru

Tanggal 04 January 2012

TANAH DATAR- SINGGALANG, Jaringan perdagangan hasil bumi dari Nagari Kumango, Kecamatan Sungai Tarab, pantas untuk ditiru oleh nagari lain di Sumatra Barat. Pasalnya, selain mampu memutus mata rantai spekulan dan tengkulak, sistem yang diberikan pun dapat memberi keuntungan yang bagus kepada semua elemen jaringan itu.

Jaringan perdagangan hasil-hasil bumi Kumango semuanya melibatkan anak nagari. Petani yang memproduksi mata dangangan itu adalah anak nagari, sementara pedagang pengumpul, penampung dan distributor juga umumnya berasal dari Kumango,” terang Walinagari Yohanes Usman dalam suatu percakapan dengan Singgalang, di ruangan kerjanya.
Apa yang diutarakan walinagari, diamini Ketua Kerapatan Adat Nagari (KAN) Syarfi Syofyan Dt. Paduko Dirajo, Ketua Bundo Kanduang Muslimah Kesah, dan Wakil Ketua KAN Zamzami Yacub Nago Basa.
Muslimah mencontohkan pada jaringan perdangan pokat asal Kumango yang berhasil menerobos pasar Pekanbaru, Jambi, Batam dan Singapura. Sekitar lima ton sehari, sebutnya, pokat kumango memasuki pasar di kota-kota tujuan yang semuanya dilakukan pedagang pengumpul yang bermukim di Kumango.
“Kalau sudah orang sini juga yang jadi pengumpul, tentu tak tega pula mereka mempermainkan harga. Petani pasti diuntungkan oleh pedagang pengumpul yang berasal dari kampungnya sendiri. Dengan cara begitu, tengkulak dan pedagang pengumpul dari luar, ya, tak bisa masuk,” katanya.
Para pedagang pengumpul di Nagari Kumango, umumnya mengirim langsung hasil dagangan mereka itu ke agen-agen di kota tujuan. Agennya itu, tegasnya, adalah orang Kumango yang merantau di sana juga. Dari mereka itulah kemudian, dagangan hasil bumi didistribusikan lagi ke pedagang pengecer dan swalayan.
Selain pokat, hasil bumi lainnya yang menembus pasar kota-kota besar di antaranya ketela rambat, jagung, kakao, kacang tanah, cabai, durian dan pepaya. (211)

Berita Singgalang | Feature IBU-IBU TANGGUH (1) Angok Digadaian, Asa Anak Lai Sikola Tanggal 19 December 2011

Pabialah den gadaian angok den, asa anak lai sikolah,” katanya ketika ditemui tim survei program “Ibu Tangguh Sang Inspirator,” Dompet Dhuafa Singgalang, Senin (12/11). Ucapan itu mantap sekaligus menggambarkan, betapa tangguhnya sang ibu. Rasa hormat kita pada mereka, tak bisa diucapkan dengan cara apapun.
Ketiga anaknya memiliki cita-cita yang tinggi-tinggi, ada yang mau jadi dokter, ahli olah vocal. Meski sebenarnya kecut juga nyalinya membayangkan cita-cita dokter anaknya, namun Nurmima tetap optimis.
“Jalan Tuhan telah ada, saya tinggal berusaha,” ujarnya tersenyum mantap.
Matanya kemudian berjelaga ketika kemudian melanjutkan kisah pahitnya gagal berumah tangga. Tanpa sebab yang pasti, sang suami yang ketika itu menjabat lurah, pergi meninggalkan dia dan tiga anaknya yang ketika itu masih kecil-kecil. Si kembar barulah berumur 3 bulan.
Mereka pun kemudian bercerai, dan sepanjang itu, sang suami tak pernah memberikan sepeserpun hak dari buah hati yang kini ditinggal pergi. Nurmima bukanlah wanita lemah, dia menghidupi tiga anak, bahkan ibu kandungnya yang tinggal bersamanya menjalani hari tua. Sendiri dia mencari nafkah, dari hasil menjual ikan.
Sebenarnya menjual ikan ini memang sudah dilakoninya sejak anak sulungnya, Dayat, berumur 3 bulan. Namun kala itu masih untuk senang-senang saja. Sekadar menyalurkan keinginan wirausahanya yang memang sudah ada sejak muda. Namun setelah suaminya yang seorang lurah itu meninggalkannya, dia menjadikan jual ikan sebagai mata pencahariannya.
Kalau dulu menjual ikan di rumah saja, sejak ditinggal suami, dia mulai jual ikan keliling. Satu katanya, demi anak-anak.
“Masa depan saya ya sampai di sini, tapi masa depan anak-anak masih panjang,” ujarnya lagi.
Dia mendapatkan kepercayaan dari seorang juragan ikan untuk mejual ikan miliknya. Uangnya boleh dibayar setelah ikan-ikan laku terjual. “Berjualan tanpa modallah,” katanya.
Dalam sehari Nurmima bisa menjual 15-25 kg ikan, kalau sedang berezeki bisa sampai 30 kg. Kalau hanya berharap dari jual ikan mentah saja, tentu tidak akan cukup. Sungguh kebutuhan masih sangat banyak. Anak sulungnya, Dayat, sebentar lagi akan masuk SMA, sedangkan Desi juga baru akan masuk SMP.
Nurmima kemudian berpikir bagaimana caranya untuk mendapatkan pendapatan lebih.
Setelah berjualan keliling keliling dan ikannya tak habis, siang hari dia lanjutkan dengan memasak ikan-ikan tersebut.
“Dari pada dikembalikan ke juragan, lebih baik saya jual masaknya saja,” papar Nurmima.
Di menuturkan kalau ingin lebih maju dalam usahanya kini. Jualan keliling yang dilakukannya selama ini terasa begitu menguras tenaga. Maklumlah, usianya terus bertambah, sementara tuntutan kebutuhan juga terus menekan.Lega hatinya ketika dia dimasukkan Dompet Dhuafa Singgalang ke salah satu daftar calon “Ibu Tangguh Sang Inspirator Tahun 2012”.
“Dengan adanya bantuan usaha, saya bisa lebih panjang melangkah,” harapnya. (*)

TIBA JAKARTA TKW Asal Sumbar Disiksa di Hongkong

Tidak tahan mendapat siksaan hampir setiap hari, seorang Tenaga Kerja Wanita (TKW) asal Padang Panjang, Sumbar, bernama Lidia, kabur dari rumah majikannya di Hongkong beberapa hari yang lalu. Lidia sendiri baru sampai di Jakarta, Kamis (29/12) malam

Anehnya, dalam kasus dugaan penganiayaan terhadap TKW ini, tidak dilakukan majikan Lidia, tapi oleh sesama TKW asal Indonesia, yang merasa tidak senang dengan kehadiran Lidia di rumah tersebut.
Kepada Singgalang Lidia mengaku ia baru bekerja di Hongkong satu bulan yang lalu, sebelumnya ia telah bekerja di Singapura.
“Yang menganiaya saya bukan majikan, tapi sesama TKW yang telah bekerja dirumah itu selama 11 tahun. Entah apa salah saya sehingga setiap hari ada saja kekerasan yang ia lakukan,” ujarnya dengan nada sedih.
Dijelaskannya, saat ia kabur dari rumah itu, ia pergi ke perwakilan Dompet Dhuafa di Hongkong untuk minta bantuan. Dari tempat itu, ia diantarkan ke Kedutaan Besar (Kedubes).

“Saya mendapat informasi bahwa ada lembaga Dompet Dhuafa di Hongkong, atas bantuan mereka saya dibawa ke KBRI untuk mengadu,” katanya.
Dari KBRI Lidia dipulangkan ke Indonesia, sedangkan kasus yang menimpanya tidak dilanjutkan ke ranah hukum.
Kisah Lidia semakin sedih setelah hasil kerjakerasnya selama satu bulan tidak membuahkan hasil, karena gaji yang seharusnya ia terima tidak diberikan sang majikan.
“Majikan saya tidak mau membayar karena saya kabur dari rumah, saat ini saya tidak punya uang,”lanjutnya.
Untuk rencana ke depan, Lidia mengaku tidak akan pulang ke kampung halaman, karena orangtuanya sudah meninggal. Tidak itu saja, Lidia juga mengaku tidak tahu akan kerja apa kalau di kampung halaman.
Sementara itu, Direktur Eksekutif Migrant Institute Jakarta, Adi
Chandra Utama mengatakan, kasus yang menimpa TKI semakin bertambah dari tahun ke tahun. Untuk kasus yang menimpa Lidia, pihak Migrant Institute akan mencarikan jalan keluar.
“Saat ini biarkan Lidia menenangkan diri terlebih dahulu, apa rencananya kedepan akan kita coba bantu,” katanya

10 Sebab Dihapusnya Dosa-Dosa Manusia

Manusia adalah makhluk yang penuh dengan dosa, Semua manusia pasti pernah membuat dosa, Bahkan Nabi pun pernah berbuat dosa. Namun justru disinilah manusia diuji, bagaimana sikap manusia dalam menanggapi dosa tersebut. Jika seorang manusia bisa belajar terhadap dosa-dosa yang pernah dibuatnya, maka manusia itu adalah manusia yang beruntung.

Allah sangat adil dan pemurah, karena itulah Allah akan selalu mengampuni manusia dan menghapus dosa-dosa manusia yang mau bertaubat.

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah rahimahullahu mengatakan:
"Dosa-dosa itu akan mengurangi keimanan. Jika seorang hamba bertaubat, Allah Subhanahu wa Ta'ala akan mencintainya. derajatnya akan diangkat disebabkan taubatnya.

Sebagian salaf mengatakan: 'Dahulu setelah Nabi dawud 'alaihissalam bertaubat, keadaannya lebih baik dibandingkan sebelum terjatuh dalam kesalahan. Barangsiapa yang ditakdirkan untuk bertaubat maka dirinya seperti yang dikatakan Sa'id ibnu Jubair radhiyallahu 'anhu, "Sesungguhnya seorang hamba yang melakukan amalan kebaikan, bisa jadi dengan sebab amalan kebaikannya itu akan memasukkannya ke dalam neraka.


Bisa jadi pula seorang hamba melakukan amalan kejelekan akan tetapi membawa dirinya masuk ke dalam surga. Hal itu karena ia membanggakan amalan kebaikannya. Sebaliknya, hamba yang terjatuh ke dalam kejelekan membawa dirinya untuk meminta ampun kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala, kemudian Allah Subhanahu wa Ta'ala mengampuni kesalahan-kesalahannya."

Telah disebutkan dalam hadits yang shahih bahwa Nabi Shallallahu 'alaihi wa sallam telah bersabda:

الْأَعْمَالُ بِالْخَوَاتِمِ
"Amal-amal (seorang hamba) tergantung amalan-amalan yang dikerjakan pada akhir kehidupannya."

Sesungguhnya kesalahan/dosa seorang mukmin akan dihapuskan dengan sepuluh sebab, sebagai berikut:

1. Bertaubat kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala kemudian Allah Subhanahu wa Ta'ala mengampuninya. Karena seseorang yang bertaubat dari sebuah dosa seperti orang yang tidak memiliki dosa.

2. Meminta ampun kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala kemudian Allah Subhanahu wa Ta'ala mengampuninya.

3. Mengerjakan amalan-amalan kebaikan, karena amalan-amalan kebaikan akan menghapuskan amalan-amalan kejelekan.

4. Mendapatkan doa dari saudara-saudaranya yang beriman. Mereka memberikan syafaat kepadanya ketika masih hidup dan sesudah meninggal.

5. Mendapatkan hadiah pahala dari amalan-amalan saudara-saudaranya yang beriman agar Allah Subhanahu wa Ta'ala memberikan manfaat kepadanya dari hadiah tersebut.

6. Mendapatkan syafaat dari Nabi Shallallahu 'alaihi wa sallam.

7. Mendapatkan musibah-musibah di dunia ini yang akan menghapuskan dosa-dosanya.

8. Mendapatkan ujian-ujian di alam barzakh yang akan menghapus dosa-dosanya.

9. Mendapatkan ujian-ujian di padang Mahsyar pada hari kiamat yang akan menghapuskan dosa-dosanya.

10. Mendapatkan rahmat dari Arhamur Rahimin, Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Barangsiapa yang tidak memiliki salah satu sebab dari sebab-sebab yang bisa menghapuskan dosa-dosa ini, janganlah ia mencela kecuali kepada dirinya sendiri. Sebagaimana Allah Subhanahu wa Ta'ala berfirman:

يَا عِبَادِي إِنَّمَا هِيَ أَعْمَالُكُمْ أُحْصِيهَا لَكُمْ ثُمَّ أُوَفِّيكُمْ إِيَّاهَا فَمَنْ وَجَدَ خَيْرًا فَلْيَحْمَدِ اللهَ وَمَنْ وَجَدَ غَيْرَ ذَلِكَ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
"Wahai hamba-hamba-Ku, sesungguhnya ini adalah amalan-amalanmu. Aku menghitungnya untukmu kemudian Aku membalasinya untukmu. Maka barangsiapa yang mendapatkan kebaikan hendaklah ia memuji Allah, dan barangsiapa yang mendapatkan selain daripada itu maka janganlah ia mencela kecuali kepada dirinya sendiri."

(Diambil dari Risalah Tuhfatul 'Iraqiyah fi A'malil Qalbiyyah hal. 32-33, Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah rahimahullahu)

Padangpariaman Juara Umum Kejurda Karate Antar Dojo Se-Sumbar

Padangpariaman berhasil mendulang 19 emas, 4 perak dan 7 perunggu pada Kejuaraan Daerah (Kejurda) karate antar dojo Lembaga Karate-Do Indonesia (Lemkari) se-Sumbar di lapangan PLN Tapakis, Lubuk Alung, Padangpariaman, yang berakhir Sabtu (31/12).


Hasil itu sekaligus menjadikan tuan rumah menjadi juara umum iven bergengsi Lemkari tingkat Ranah Minang 2011. Disusul, Pessel dengan 3 emas, diikuti Kota Pariaman di peringkat ketiga dengan 2 emas, 1 perak, 4 perunggu. Sedangkan peringkat keempat ditempati Mentawai dengan 2 emas, 3 perunggu disusul Kota Solok dengan 1 emas, 5 perak, 7 perunggu.


“Kami cukup senang dengan prestasi itu. Tapi para atlet jangan merasa cepat puas, teruslah berlatih. Karena target kita ke depanya adalah berprestasi di Kejurnas Lemkari se-Sumatera di Padang, Febuari nanti dan Porprov XII Desember mendatang,” kata Ketum Lemkari Padangpariaman, Adek Chandra kepada Padang Ekspres, Minggu (1/1).


Selain berhasil menjadi juara umum, sejumlah atlet Padangpariaman, Fauzi dan Lusiana juga sukses menyabet gelar best of the best untuk kategori kadet putra dan putri. Langkah kedua karateka ini juga diikuti Yudha Ilham I di kategori junior putra. Sedangkan di junior putri di sabet oleh karateka asal Kota Payakumbuh Putri Purnama.


Ketum Lemkari Sumbar, Firdaus Ilyas menyebutkan, para atlet terbaik di kejurda ini bisa dijadikan cikal bakal karateka Lemkari Sumbar yang akan dipersiapkan untuk membela citra Tuah Sakato di Kejurnas Lemkari se-Sumatera, yang akan di helat di Padang bulan depan.


”Di iven ini telah terlihat kompetensi atlet yang sesugguhnya. Jadi besar kemungkinan mereka bakal menjadi karateka harapan kami di kejurnas nanti,” sebut mantan Kadispora Kota Padang itu.

Presiden SBY Beri Gubernur Sumbar Rp20,175 Triliun

JAKARTA---------DIPA 2012 untuk Sumbar meningkat cukup signifikan dibanding tahun lalu. Dari Rp16,44 triliun menjadi Rp20,175 triliun terdiri atas dana transfer ke daerah Rp12,397 triliun dan DIPA dari departemen Rp7,778 triliun.

Sejalan dengan kenaikan Anggaran Penda­patan dan Belanja Negara (APBN), Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA) tahun anggaran 2012 daerah, termasuk Sumbar mengalami kenaikan yang cukup tajam. DIPA untuk Sumbar tahun 2011 hanya Rp16,44 triliun, meningkat menjadi Rp20,175 triliun tahun 2012.

Dalam penyerahan DIPA untuk kementerian, lembaga, dan daerah-daerah yang dilakukan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Istana Nega­ra, Jakarta, Selasa (20/12) kemarin, DIPA Sumbar diterima Gubernur Irwan Prayitno.

Kepala negara berpesan agar para gubernur dapat menggunakan anggaran dengan benar dan sebaik-baiknya, dan jangan sampai ada sisa lebih penggunaan anggaran (Silpa).

Untuk itu, kata Gubernur Irwan Prayitno kepada Haluan kemarin, Pemprov Sumbar akan memberikan sanksi bagi SKPD yang tidak mampu menyerap anggaran dengan benar dan sebaik-baiknya. Bagaimana pun juga, penyerapan anggaran dengan baik sama artinya dengan meng­gerakkan sektor ril.

“Pesan kepala Negara, agar kita menggunakan anggaran itu dengan sebaik-baiknya, dan tidak ada Silpa. Dan kita akan berikan sanki bagi SKPD yang tidak mampu melak­sanakannya,” ujar Irwan.

Di luar dana DIPA ini, masing-masing SKPD diminta untuk lebih kreatif mencari sumber-sumber pendanaan lain bagi pembangunan, seperti peluang investasi.

Sekdaprov Sumbar Ali Asmar yang dihubungi terpisah berharap, dengan diterimanya DIPA itu seluruh pemakai anggaran sudah dapat memulai persiapan kegiatan. Upaya­kan dalam pelaksanaan tender pengadaan barang dan jasa mesti sesuai aturan yang berlaku, sehingga tidak perlu diulang-ulang yang menyebabkan pelaksanaan kegiatan menjadi terlambat.

Pengawasan juga akan lebih ditingkatkan, seperti evaluasi dan monitoring kegiatan di lapangan untuk mengetahui kendala-kendala yang dihadapi dan upaya penyele­saiannya. Tujuan akhirnya adalah agar dana tersebut dapat diserap secepat­nya.

“Semakin besar realisasi kegiatan­nya tentu semakin mensejahterakan masyarakat. Menyerap dana pusat sama dengan membelanjakan uang di daerah sendiri,” terang Ali Asmar.

Untuk itu sejumlah regulasi yang menghambat, seperti belum keluar­nya payung hukum tentang suatu pekerjaan, harus segera diupayakan penyelesaiannya. Begitu pula penga­wasan secara berjenjang mulai dari gubernur, wakil gubernur, sekda hingga pimpinan SKPD mesti diefektifkan. Terakhir, laporan pada publik harus disampaikan.

Menurut Kepala Biro Ad­mi­nistrasi Pembangunan dan Ker­jasama Ran­tau Setdaprov Sumbar, Suher­manto Raza, jumlah Rp20,175 triliun itu terdiri dari dana transfer ke daerah Rp12,397 triliun dan DIPA dari departemen Rp7,778 triliun.

Secara lebih rinci lagi, dana transfer daerah untuk Pemprov Sumbar Rp1,676 triliun dan sisanya untuk seluruh kabupaten/kota di Sumbar. Dana itu terdiri dari Dana Bagi Hasil (DBH) Pajak, DBH Sumber Daya Alam, Dana Alokasi Umum (DAU) sebesar Rp9,226 triliun dan Dana Alokasi Khusus (DAK) Rp834 miliar.

Sedangkan DIPA dari departe­men sebesar Rp7,778 triliun, paling besar berasal dari Kementerian Pekerjaan Umum Rp1,648 triliun, yang terdiri dari Bidang Kebina­margaan Rp1,015 triliun, Bidang PSDA Rp409 miliar, Bidang Tata Ruang Rp14,920 miliar dan Bidang Cipta Karya Rp208,920 miliar.

Untuk pendidikan di Sumbar, diperoleh dana sebesar Rp1,308 triliun, yang terdiri dari pendidikan dasar Rp228 miliar, pendidikan menengah Rp100 miliar, pendidikan tinggi Rp847 miliar, PAUD dan pendidikan formal/informal Rp67 miliar, badan pengembangan bahasa Rp3 miliar, badan pengembangan SDM dan pendidikan Rp61 miliar.

Belanja Negara
Belanja negara pada APBN 2012 yang sudah disepekati pemerintah dengan DPR sebesar Rp1.435,4 triliun atau 17,7% dari produk domestik bruto.

Angka tersebut mengalami kenaikan dari tahun sebelumnya sebesar Rp1.114,6 triliun atau 8,7%.

Menurut Menteri Keuangan Agus Martowardoyo dalam laporan­nya, semua belanja sebagian besar akan dibiayai dari penerimaan dalam negeri sebesar Rp1.310,6 triliun dan sebagian besar berasal dari peneri­maan perpajakan sebesar Rp1.032,6 triliun atau 78,7% dari pendapatan negara atau hibah secara keseluruhan.

Acara tersebut dihadiri oleh se­luruh menteri kabinet Indonesia Ber­sa­tu II, pimpinan lembaga negara non ke­menterian, gubernur dan sejumlah peja­bat lainnya. Hadir pula Wakil Pre­siden, Boediono, Ketua DPD Ir­man Gusman, Ketua BPK, Hadi Pur­nomo, dan sejumlah pejabat lainnya.

Jaga Sektor Ril
Dalam sambutannya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memin­ta agar dalam kondisi ekonomi global yang tidak menentu seperti sekarang, kondisi sektor ekonomi riil dalam negeri harus bisa dijaga sehingga pertumbuhan ekonomi tetap tercapai.

Menurut Kepala Negara, kondisi sektor riil ekonomi dalam negeri harus dijaga sehingga tidak ada pemutusan hubungan kerja (PHK). Langkah menjaga sektor riil, kata SBY, pernah diambil oleh pemerin­tah saat menghadapi krisis ekonomi global medio 2008-2009.

Selain menjaga sektor riil, presiden juga mengatakan dalam menghadapi berkurangnya eksport Indonesia akibat berbagai negara tujuan ekspor mengalami krisis, maka belanja negara baik di bidang belanja modal maupun belanja barang harus terus meningkat.

Presdien sedikit nampak kecewa karena sampai 30 November 2011 realisasi belanja di pusat baru 71%. “ini tidak menggembirakan, baru 71 persen, apalagi dilihat belanja barang hanya 59%, belanja modal 46%, saya yakin kalau belanja rutin pasti terserap, tapi jauh lebih bagus belanja barang dan modal diserap habis,” katanya.

SBY menyebut, pada tahun 2011 ini bangsa Indonesia kehilangan peluang untuk memacu ekonomi tumbuh lebih tinggi lagi. Mestinya lebih banyak lagi sasaran yang dicapai. “Kalau kita masih begini, kita sia-siakan momentum untuk ekonomi tumbuh pesat. Ini tantangan dan permasahan yang kita hadapi. Lakukan koreksi dan perbaikan termasuk kita harus temukan meka­nis­me dan sistem yang tepat agar realisasi anggaran bisa tepat,” tambah presiden.

Menkeu Agus yang ditanya pers usai penyerahan DIPA ini, berke­yakinan anggaran yang terserap sam­pai desember ini sekitar 90 persen. Sisanya itu, sesuai saran presiden, harus dialokasikan untuk pem­bangunan infrastruktur.

Puluhan Rumah Dihantam Abrasi

Pesisir Selatan,

- Lengkap sudah penderitaan warga Pasir Putih Kambang Pesisir Selatan. Setelah dilanda banjir awal November lalu, kini kawasan ini kembali luluhlantak diterjang abrasi. Puluhan rumah hancur, ratusan orang mengungsi karena rumah tidak bisa lagi ditempati akibat diterjang abrasi semenjak Sabtu.

Rumah warga yang runtuh akibat abrasi sebanyak sepuluh unit dan puluhan lainnya rusak berat. Rumah warga yang runtuh akbiat abrasi adalah rumah milik Sisau, Yeni, Netti, Mak Cik, Ita, Markis, Rumah Makan Takana Juo, Rumah Makan Mutia, rumah Ujang, Anto.

”Ombak besar terjadi semenjak Sabtu (24/12) dan berlanjut pada Minggu. Ketinggian ombak tidak seperti biuasanya, bahkan beberapa kali ombak memecah didapur,” kata Anto (30), warga Pasir Putih Kambang.

Disebutkannya, kerusakan terhe­bat terjadi pada Sabtu malam, saat itu ombak sedang dalam keadaan besar. Awalanya ombak hanya mengikis bagian belakang yakni pasir di pantai, kemudian setelah itu lenyap barulah terjadi kerusakan bagian belakang rumah. “Rumah kami awalnya runtuh pada bagian belakang, kemudian pengikisan terus terjadi. Pondasi bolong dan akhirnya seluruh bagian belakang runtuh dan terseret ombak, warga Pasir Putih kini cemas karena rumah tempat untuk tinggal akan ludes,” katanya mengisahkan.

Sementara Netti (40) menyebut­kankan pada Sabtu sore warga sekitar sudah mengetahui terjadi kenaikan air pasang yang diikuti gelombang besar. Lantas ia bersama anggota keluarganya mengeluarkan seluruh barang yang ada dalam rumah. “Air laut dengan cepat mengikis pinggir pantai, kemudian ombak menghan­tam rumah kami bagian belakang. Semua barang yang ada dalam rumah kami keluarkan dan pindahkan ketempat yang aman,” kata Netty menjelaskan.

Dikatakannya, ia bersama tetangga lainnya mengungsi kerumah warga di seberang jalan nasional. Di sana mereka tidur seadanya saja. ‘Kami butuh bantuyan segera dari pemerin­tah, misalnya selimut, makanana bayi dan tenda,’ katanya.

Wali nagari Kambang Barat Nurlison menyebutkan, bencana abrasi pantai sudah sering terjadi, namun bencana kali ini menim­bulkan dampak sangat besar bagi warga yang bermukim dikawasan Pasir Putih Kambang. “Menurut data kami, maka terdapat 20 rumah yang mengalami kerusakan hebat dan sebagiannya runtuh. Rumah yang terkena abrasi tersebut umumnya tidak bisa ditem­pati. Untuk itu, kepada warga diminta tidak memak­sakan diri tinggal dirumah tersebut,’’ katanya.

Dikatakannya, akibat bencana abrasi kerugian yang ditimbulkan mencapai satu milyar rupiah. ‘’Tidak ada korban jiwa yang timbul akbit bencana tersebut,’’ katanya.

Sementara itu Kepala BPBD Pessel, Nashariyadi menyebutkan pemerintah menurunkan personil untuk melakukan pemantauan dan pendataan korban bencana anbrasi. ‘’Selain itu petugas kami juga memberikan petunjuk kepad korban bencana tata cara penyelamatan,’’ kata Nashariyadi.

Ia juga menyebutkan, Kawasan Pasir Putih tidak layak dijadikan pemukiman. ‘’Kami menghimbau, warga yang tinggal disepanjang pantai untuk memikirkan masa depan dengan tidak lagi tinggal dikawasan pinggiran pantai rawan bencana. Jangan setiap tahun kita disibukkan oleh bencana yang sebenarnya sudah bisa diprediksi di pinggir pantai,’’ katanya.

Wakil Bupati Pessel, Editia­warman mengatakan, pemerintah telah menurunkan dua untuk eksca­vator untuk mengamankan tebing yang tergerus, selain itu karung diisi pasir sebagi penahan ombak. Semen­tara terkait dengan warga, mereka dianggap masih belum membutuhkan bantuan pangan.

Kecamatan Bayang

Sementara itu puluhan unit rumah masyarakat di dua keca­matan yaitu, kecamatan Bayang dan Bayu bagian atapnya diterbang angin badai, kemudian satu unit rumah masyarakat di Pulut-pulut Kecamatan Bayang utara milik Rijal Efendi tertimpa pohon kelapa, dalam peristiwa ini tidak ada korban jiwa, kejadian sekitar jam 13,30 wib , Minggu (25/12)

Kerusakan rumah yang terparah di Bayang yaitu rumah masyarakat nelayan karena mereka bermukim dekat pinggir pantai, angin badai yang berlangsung sekitar 1 jam telah membuat masyarakat berhamburan keluar rumah menghindar dari bahaya mencari daerah yang aman.

Salah seorang nelayan di Muara Pasar Baru Utih mengakui, angin kencang yang datangnya tanpa diduga dengan kondisi cuaca yang cerah membuat panik masyarakat, untung saja kejadian berlangsung disiang hari, bila kondisi ini terjadi pada malam hari tentu ada korban yang terhimpit bagian bangunan rumah.

Camat Bayang Sutan Heriyardi meminta masyarakat supaya menghindar ketika terjadi badai, karena tidak ada seorangpun yang menginkan datangnya musibah, maka menyelamatkan diri dari bahaya salah satu upaya terhindar dari kerugian.

NASIB BANGSA KEDEPAN INI ADA DITANGAN MEREKA

Tanggung jawab pendidikan keuangan dan sosial seharusnya tidak lagi menjadi tanggungjawab orang dewasa saja. Akan tetapi anak, sebagai insan anggota keluarga juga dapat dibebani satu tanggungjawab untuk mengembangkan kepekaan sosial sejak dini dikarenakan anak sebenarnya memiliki potensi besar sebagai change agent. Dalam arti lain anak, khususnya dalam keluarga miskin, mampu bertindak sebagai pemutus rantai kemiskinan keluarga melalui pendidikan keuangan dan sosial yang diberikan sejak dini.

Saudara Se-Bangsa dan Se-Tanah Air,

350 tahun dibawah penjajahan imperialis kita harusnya belajar banyak. Namun kita adalah Bangsa yang tidak pernah belajar dari Sejarah. Sekarang 66 tahun setelah Deklarasi Kemerdekaan, apakah yang kita punya? Penjajahan masih tetap berada ditengah-tengah kita. Apakah kita butuh 350 tahun lagi untuk menyadari bahwa TINDAK PIDANA KORUPSI adalah bentuk PENJAJAHAN yang baru? Mengapa? Karena "Korupsi" telah merampas apa yang seharusnya menjadi Hak Anak Bangsa. Adakah bedanya dengan apa yang pernah dilakukan imperialis Belanda dan Jepang terhadap kita???

Kami dari gerakan "BRANTAS KORUPSI DENGAN MENDUKUNG VONIS MATI BAGI KORUPTOR" mengajak rekan Se-Bangsa dan Se-Tanah Air untuk bergabung. Perlu dicatat, Kita tidak menginginkan kematian bagi siapapun termasuk Para Koruptor. Yang kita inginkan hanyalah "siapapun yang berniat untuk melakukan tindak pidana korupsi, dia harus berpikir 70x7 kali. Namun jika sekiranya seseorang masih tetap melakukan Tindak Pidana Korupsi padahal Vonis Mati bagi pelaku TIPIKOR telah diundangkan, maka..... demi Indonesia Yang Lebih baik, Demi masa depan anak cucu bangsa, dan demi keberlangsungan hidup dari Ibu Pertiwi, maka Undang-Undang Harus Ditegakkan meskipun Langit RUNTUH!!!

Pertanyaan besarnya adalah bagaimana memulai dengan menggandengkan hak-hak Anak dengan tanggungjawab itu tanpa merugikan proses kembang tumbuh anak itu sendiri, akan tetapi justru mendorong terpenuhinya hak-hak anak terlebih anak-anak dari keluarga miskin.

: : Welcome to Zahra Blog...Silahkan kasih komentar dan saran Anda di Blog ini....Terima kasih : : . .. .

: : Welcome to Zahra Blog...Silahkan kasih komentar dan saran Anda di Blog ini....Terima kasih : : . .. .

TERIMAKASIH

Ada yang Menginap Demi Selembar Akte

Berita Singgalang | Solok

Ada yang Menginap Demi Selembar Akte

Tanggal 29 December 2011

SAWIR PRIBADI 
SOLOK – Tiba-tiba pusat pemerintahan Kabupaten Solok di Aro Suka diguyur hujan lebat. Ratusan orang yang tadinya antre di depan Kantor Pelayanan Perizinan dan Penanaman Modal (KP3M) bubar dan merangsek ke dalam. Lorong kantor yang sempit semakin sempit dibuatnya.

MENGURUS AKTE.

Sebagian lagi ada yang merapat ke dinding gedung berharap terlindung dari hujan. Yang lainnya kelihatan berlari ke gedung DPRD di sebelahnya dan ke kantor sekretariat daerah.
Sementara itu ratusan sepeda motor juga terparkir di halaman kantor itu hingga mengular ke jalan. Sedangkan kendaraan roda empat memenuhi lapangan depan kantor sekretariat daerah Kabupaten Solok.
Itulah pemandangan yang ditangkap Singgalang, Rabu (28/12) siang. Ratusan orang yang sudah dari pagi antre di kantor itu terkadang tidak mempedulikan situasi, termasuk jam makan siang. Mereka takut kalau-kalau nomor antrean mereka disebutkan oleh petugas pelayanan.
“Wak nunggu se lai. Bahan-bahan lah masuak,” (Saya menunggu saja lagi. Bahan-bahan sudah masuk) kata seorang laki-laki yang mengaku berasal dari Kinari, Kecamatan Bukit Sundi.
“Saya mengurus akte kenal lahir,” kata laki-laki lain yang mengaku bernama Edi.
Informasi yang diperoleh Singgalang, kondisi berdesakan di KP3M Kabupaten Solok itu telah berlangsung semenjak beberapa pekan ter akhir. Bahkan, ketika kantor belum dibuka, masyarakat sudah berjubel di depannya.
“Ada yang sampai bermalam di sini,” kata seorang pegawai negeri sipil (PNS) setempat yang enggan ditulis namanya.
Pemandangan yang sama juga terlihat pada kantor Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil. Ratusan orang mengantre dari pagi sampai sore dan bahkan juga ada yang bermalam di komplek kantor bupati. Tujuan mereka cuma ingin mendapatkan akte kenal lahir baik untuk diri sendiri, keluarga maupun anak-anak mereka sampai akhir tahun 2011.
Kondisi demikian dibenarkan oleh Kepala Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil Kabupaten Solok, Dedi Permana. Bahkan ia menyebutkan antrean masyarakat untuk mendapatkan akte di kantornya sudah berlangsung semenjak tiga setengah bulan belakangan. “Ini bukti kian tingginya kesadaran masyarakat mengurus akte, KK dan KTP,” katanya.
Dedi menyebutkan hubungan antara KP3M dengan Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil. Masyarakt yang mengurus akte memenuhi kewajiban administrasi di kantor KP3M. Sedangkan akte diterbitkan di kantor Dinas Dukcapil.
Lebih jauh ia menyebutkan, sampai Rabu (28/12), masyarakat yang melakukan pengurusan akte di Kabupaten Solok telah mencapai 31. 285 orang dan perekaman e-KTP sebanyak 174.812 orang.
“Semua terlaksana berkat kerja sama semua pihak, bupati, Wabup, SKPD, camat, walinagari, jorong dan warga Kabupaten Solok,” katanya.
Bupati Solok, H.Syamsu Rahim juga mengapresiasi tingginya partisipasi masyarakat dalam mengurus dokumen pribadi mulai dari akte hingga e-KTP. (*)

DI KURANJI Satu Keluarga Terserang Chikungunya

DI KURANJI Satu Keluarga Terserang Chikungunya

Padang – Warga Kota Padang diminta memperhatikan kebersihan lingkungan demi terhindar dari penyakit yang disebabkan oleh serangan bakteri, virus dan nyamuk yang berbahaya. Satu keluarga asal Balaibaru Kecamatan Kuranji, didiagnosa terserang penyakit chikungunya.
Menurut pengakuan salah seorang anggota keluarga, Antony kepada Singgalang, Selasa (27/12), ia terserang demam tinggi dengan tensi 90, pada tanggal 21 Desember lalu. Dengan kondisi ini, ia berobat ke bidan terdekat dan mendapatkan diagnosa menderita chikungunya.
“Keesokan harinya badan kembali normal, namun beberapa hari setelah itu kembali panas, dan seluruh tubuh pegal-pegal. Pergelangan tangan bengkak dan tak bisa digerakkan,” ujar Antony.
Hal yang sama juga dirasakan oleh anggota keluarganya yang lain. Ayah dari Antony pada saat yang sama juga merasakan hal yang sama. Hingga kemarin, keluarga Antony masih dalam keadaan lemah. Ayahnya mengalami sakit di bagian persendian kaki, bengkak dan tidak bisa digerakkan. “Begitu juga yang dirasakan oleh kakak saya. Bedanya, dia merasa sangat gatal-gatal di beberapa bagian anggota tubuh,” ujar Antony.
Penyakit chikungunya adalah penyakit yang disebabkan oleh virus chik yang dibawa oleh nyamuk aedes aegypti. Nyamuk yang juga penular penyakit demam berdarah. Penyakit dapat menyebabkan nyeri pada sendi, rasa ngilu pada hampir seluruh bagian tubuh dan timbul bintik bintik merah pada kulit.
Penyakit chikungunya ini sering kali menyerang masyarakat dalam jumlah besar. Tidak menutup kemungkinan 90 % dari masyarakat dalam satu desa yang dapat menyebabkan lumpuh sementara.
Berdasarkan catatan Kepala Dinas Kesehatan Kota Padang, Frisdawati, selama 2011 penyakit chikungunya belum mewabah dan angka penderitanya tidak sebanyak DBD. Meskipun disebabkan oleh nyamuk, chikungunya tidak berakibat kematian, namun membuat lumpuh dan mengganggu aktivitas penderitanya.
“Penyakit ini tidak ada obatnya. Namun bisa sembuh secara bertahap jika ketahanan dan stamina penderitanya baik,” ujar Frisdawati saat dihubungi Singgalang, kemarin.
Dijelaskannya, penularan demam chik (sebutan untuk penyakit chikungunya) terjadi apabila penderita yang sakit digigit nyamuk aedes aegypti yang sudah membawa virus chik, kemudian menggigit orang lain. Cara penularannya sama seperti pada umumnya penyakit yang bersumber dari nyamuk. Biasanya juga dapat menyebar dengan cepat ke tetangga sekitar dan bahkan kabupaten sekitar.
“Karena penyakit chikungunya ini vektornya sama dengan penyakit DBD, maka prinsip dasar pencegahannya juga sama dengan pencegahan pada penyakit DBD,” ujar Frisdawati. (405)

kambangkan potensi perempuan minang

Padang – Kaum perempuan di Kota Padang, harus dapat mengembangkan potensi dirinya, tanpa meninggalkan fungsinya sebagai ibu rumah tangga. Hindari perceraian.
Hal itu disampaikan Asisten III Setdako Padang, Yosefriawan, pada acara Peringatan Hari Ibu ke-83 Tahun 2011 sekaligus membuka secara resmi lomba pidato yang diadakan GOW Kota Padang, di Ruang Sidang Lantai II BalaiKota, Kamis (29/12).
Hadir Penasehat GOW Mutiawati Fauzi, Ketua GOW Padang Harnely Mahyeldi, Ketua BKOW Sumbar, Yusmawati Montiq. Peserta yang hadir 150 orang, peserta lomba pidato 18 orang.
“Peringatan Hari Ibu pada hakekatnya agar kita selalu mengenang dan menghargai perjuangan kaum perempuan Indonesia,” ujar Yosefriawan.
Sementara Mutia Fauzi menyebutkan, GOW sangat menentang adanya panti jompo. “Kita selaku wanita atau anak yang orang tunya masih hidup, rawatlah orang tua sampai akhir hayatnya. Jangan biarkan mereka menghabiskan masa hidupnya di panti jompo, karena ini sudah menjadi tanggung jawab bagi kita selaku anak,” katanya. (401/103)

sasuaikan adat jo syarak.

Kok dihinok dimanuangan, dikana dipikia2, tantangan sgl pandapek nan basangkuik jo tahun baru, iyo bana lah basuo nan bak kato urang, ibaraik bakaja dibaliak kapuak nan baheto dikain saruang disinan juo katibo e nyeh. Cumanyo lai kini bagi kito nan umat Islam terutamo nan urg Minang, latakan sajolah sesuatu pado tmpaiknyo, sasuaikan adat jo syarak. Kok maju jan talampau bana, kok tingga jan ta ici...a bana. Agiahlah sawah ba pambatang, kok ladang agiahlah ba bintalak. Tantukan nan punyo awak jan diantuak punyo urg. Jan bondong aie, bondong dadak sajo. Beko takicuah di nan tarang, tagaliciak di nan data. Ayam manang kampuang tagadai, urg galak awak tarangah. Kapalo dituka urg jo kambia cimpohong.

Berita Singgalang | Utama RATUSAN POLISI DIPECAT Kapolri Minta Maaf

JAKARTA – SINGGALANG Markas Besar Kepolisian telah memecat tidak dengan hormat 267 anggotanya selama 2011. Sementara itu, 3.429 lainnya melakukan pelanggaran disiplin dan 207 anggota terbukti melakukan tindak pidana.
Kepala Polri Jenderal Timur Pradopo, mengatakan, 12.987 anggota melakukan pelanggaran tata tertib dan 376 anggota disidang terkait kode etik.
Timur juga mengatakan, di masa kepemimpinannya, masih banyak kekurangan dalam menjalankan tugasnya.
“Oleh karena itu, saya atas nama seluruh jajaran kepolisian menyampaikan permohonan maaf sebesar-besarnya kepada seluruh masyarakat Indonesia,” kata dia di Markas Besar Polri, Jakarta, Jumat (30/12) sebagaimana dikutip Vivanews.
Di akhir 2011, institusi Polri mendapat sorotan gara-gara dua kasus kekerasan yang diduga melibatkan aparat di Mesuji dan Bima.
Dua kasus tersebut juga menyulut aksi demonstrasi yang beberapa di antaranya berujung rusuh. Massa juga melontarkan tuntutan pencopotan sejumlah pejabat kepolisian yang dianggap bertanggung jawab, termasuk Kapolri, Jenderal Timur Pradopo.
Minta Kapolri dicopot
Anggota Komisi III DPR dari PDIP, Ahmad Basarah meminta Kapolri diganti. Kapolri dipandang gagal menjalankan tugas dengan baik.
Terakhir, gagalnya Polri meng amankan kasus pembakaran pesantren syiah di Dusun Nangkrenang Desa Karang Gayam Kecamatan Karang Penang, Madura.
Penyerbuan Pesantren yang dianggap berhaluan Syiah oleh masyarakat di Sampang Madura membuktikan Polri gagal melaksanakan tugasnya sebagai Pengayom dan pelindung masyarakat.
“Kalau intelejen Polri dapat melakukan deteksi dini dan melakukan langkah persuasif terhadap potensi konflik masyarakat di sana, saya yakin aksi anarkis pembakaran pesantren di Sampang tidak perlu terjadi,” tutur Basarah yang diwartakan detikcom.
Menurutnya, Polri di bawah kepemimpinan Timur Pradopo mengalami penurunan kualitas profesionalisme dan kepekaan sosial dalam mencermati gelagat dan dinamika yang eskalasi semakin meningkat akhir-akhir ini.
Jika kondisi Polri terus seperti begini, Basarah khawatir negara akan kehilangan perannya untuk

menganalisa potensi konflik yang terus bermunculan di tengah masyarakat kita dengan berbagai macam latar belakang penyebabnya.
Kalau kritik terhadap penurunan kualitas dan profesionalitas Polri saat ini dijawab dengan tuntutan meminta posisi politik institusi Polri diturunkan menjadi dibawah Kementerian adalah tidak elevan dan terlalu politis. Posisi politik Polri di bawah Presiden saat ini adalah posisi terbaik.
“Namun demi kebaikan rakyat dan keselamatan negara, Presiden sudah seyogyanya segera mengganti Kapolri Timur Pradopo dengan Jenderal Polisi lain yang kriteria memenuhi tantangan zaman pada saat ini,” usulnya.
Penanganan kasus pembakaran pesantren syiah di Dusun Nangkrenang Desa Karang Gayam Kecamatan Karang Penang, Sampang, Madura, tidak hanya dilakukan Polres Sampang saja, tapi juga melibatkan Polda Jatim. tidak hanya dilakukan Polres Sampang saja, tapi juga melibatkan Polda Jatim.
Penanganan kasus itu ditangani Direktorat Reserse Kriminal Umum (Ditreskrimum) Polda Jatim. Penyidik dari polda pun turun ke lokasi, untuk menyelidiki kerusahan tersebut. Selain itu beberapa pejabat utama polda, meluncur ke lokasi kejadian.
Bekerja optimal
Sejumlah kalangan mendesak Kapolri mundur menyusul rentetan kasus ricuh polisi dengan warga di berbagai tempat. “Kita bekerja optimal. Hal-hal yang jadi harapan masyarakat kita akan realisasikan baik di jajaran markas besar sampai jajaran wilayah,” ujar Kapolri Timor Pradopo.
Kapolri mengatakan setiap masukan dari masyarakat menjadi bagian dari evaluasi dan peningkatan pelayanan bagi Korps Bhayangkara.
“Itu kita jadikan cambuk untuk pelayanan masyarakat lebih baik lagi,” tegasnya.
Sebelumnya diberitakan politisi PKS dan PDIP meminta presiden untuk mencopot Kapolri karena dinilai gagal dalam menjalankan tugasnya. Sejumlah kasus kericuhan warga dan polisi menjadi tolak ukur kegagalan tersebut. (*)

Bab Ke-1: Keutamaan Ilmu. Firman Allah, “Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan beberapa derajat. Dan Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan” (al-Mujaadilah: 11), dan, “Tuhanku, tambahkanlah kepadaku ilmu pengetahuan.”(‘Thaahaa: 114) (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari tidak membawakan satu hadits pun.”) Bab Ke-2: Seseorang yang ditanya mengenai ilmu pengetahuan, sedangkan ia masih sibuk berbicara. Kemudian ia menyelesaikan pembicaraannya, lalu menjawab orang yang bertanya. 42. Abu Hurairah r.a. berkata, “Ketika Rasulullah saw. di suatu majelis sedang berbicara dengan suatu kaum, datanglah seorang kampung dan berkata, ‘Kapankah kiamat itu?’ Rasulullah terus berbicara, lalu sebagian kaum berkata, ‘Beliau mendengar apa yang dikatakan olehnya, namun beliau benci apa yang dikatakannya itu.’ Dan sebagian dari mereka berkata, ‘Beliau tidak mendengarnya.’ Sehingga, ketika beliau selesai berbicara, maka beliau bersabda, ‘Di manakah gerangan orang yang bertanya tentang kiamat?’ Ia berkata, ‘Inilah saya, wahai Rasulullah.’ Beliau bersabda, ‘Apabila amanat itu telah disia-siakan, maka nantikanlah kiamat.’ Ia berkata, ‘Bagaimana menyia-nyiakannya?’ Beliau bersabda, ‘Apabila perkara (urusan) diserahkan (pada satu riwayat disebutkan dengan: disandarkan 7/188) kepada selain ahlinya, maka nantikanlah kiamat.” Bab Ke-3: Orang yang Mengeraskan Suaranya mengenai Ilmu Pengetahuan 43. Abdullah bin Amr r.a. berkata, “Nabi saw. tertinggal (dari kami 4/91) dalam suatu perjalanan yang kami tempuh lalu beliau menyusul kami, dan kami telah terdesak oleh shalat (pada satu riwayat disebutkan: shalat ashar). Kami berwudhu, dan ketika kami sampai membasuh kaki, lalu beliau menyeru dengan suara yang keras, ‘Celakalah bagi tumit-tumit karena api neraka!’ (Beliau mengucapkannya dua atau tiga kali).” Bab Ke-4: Perkataan perawi hadits dengan haddatsanaa ‘telah berbicara kepada kami … ‘ atau akhbaranaa ‘telah memberitahukan kepada kami … ‘ atau anba-anaa ‘telah menginformasikan kepada kami … ‘. 44. Al-Humaidi[1] berkata, “Menurut Ibnu Uyainah, perkataan haddatsanaa, akhbaranaa, anba-anaa, dan sami’tuu adalah sama (saja).” 13. Ibnu Mas’ud berkata, ‘Telah berbicara kepada kami Rasulullah saw., sedang beliau adalah orang yang benar lagi dibenarkan.”[2] 14. Syaqiq berkata, “Dari Abdullah, ia berkata, ‘Saya mendengarkan Nabi saw. suatu perkataan …’”[3] 15. Hudzaifah berkata, “Rasulullah saw. telah berbicara kepada kami dengan dua hadits.”[4] 16. Abul Aliyah berkata, “Dari Ibnu Abbas dari Nabi saw mengenai apa yang beliau riwayatkan (adalah) dari Tuhannya Azza wa Jalla.”[5] 17. Anas berkata, “Dari Nabi saw., beliau meriwayatkannya dari Tuhanmu Azza wa Jalla.”[6] 18. Abu Hurairah r.a. berkata, “Dari Nabi saw., beliau mcriwayatkannya dari Tuhannya Azza wa Jalla.”[7] (Saya berkata, “Dalam hal ini dia [Imam Bukhari] meriwayatkan dengan isnadnya hadits Ibnu Umar yang akan disebutkan pada [65 -At-Tafsir / 14 Surah / 2 - BAB]).” Bab Ke-5: Imam Melontarkan Pertanyaan kepada Para Sahabatnya untuk Menguji Pengetahuan Mereka (Saya berkata, “Mengenai hal ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan sanadnya hadits Ibnu Umar yang diisyaratkan di atas.”) Bab Ke-6: Keterangan tentang Ilmu dan Firman Allah, “Katakanlah, Tuhanku, tambahkanlah kepadaku ilmu. ” (Thaahaa: 114) (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari tidak menyebutkan sebuah hadits pun.”) Bab Ke-7: Membacakan dan Mengkonfirmasikan kepada Orang yang Menyampaikan Berita Al-Hasan, Sufyan, dan Malik berpendapat boleh membacakan.[8] 45. Dari Sufyan ats-Tsauri dan Malik, disebutkan bahwa mereka berpendapat boleh membacakan dan mendengarkan. 46. Sufyan berkata, “Apabila dibacakan kepada orang yang menyampaikan suatu berita, maka tidak mengapa dia berkata, ‘Ceritakanlah kepadaku’, dan “Saya dengar’. Sebagian mereka[9] memperbolehkan membacakan kepada orang alim dengan alasan hadits Dhimam bin Tsa’labah[10] yang berkata kepada Nabi saw., “Apakah Allah memerintahkanmu melakukan shalat?” Beliau menjawab, “Ya.” Sufyan berkata, “Maka, ini adalah pembacaan kepada Nabi saw.. Dhimam memberitahukan hal itu kepada kaumnya, lalu mereka menerimanya.” Malik berargumentasi dengan dokumen yang dibacakan kepada suatu kaum, lalu mereka berkata, “Si Fulan telah bersaksi kepada kami”, dan hal itu dibacakan kepada mereka. Dibacakan kepada orang yang menyuruh membaca, lalu orang yang membaca berkata, “Si Fulan menyuruhku membaca.” 47. Al-Hasan berkata, ‘Tidak mengapa membacakan kepada orang alim.” 48. Sufyan berkata, “Apabila dibacakan (dikonfirmasikan) kepada ahli hadits (perawi, orang yang menyampaikan hadits / berita), maka tidak mengapa dia berkata, ‘Ceritakanlah kepadaku.’” 49. Malik dan Sufyan berkata, “Membacakan (mengkonfirmasikan) kepada orang yang alim dan bacaan orang alim itu sama saja.” 50. Anas bin Malik r.a. berkata, “Ketika kami duduk dengan Nabi saw di masjid, masuklah seorang laki-laki yang mengendarai unta, lalu mendekamkan untanya di dalam masjid, dan mengikatnya. Kemudian ia berkata, ‘Manakah di antara kalian yang bernama Muhammad?’ Nabi saw. bertelekan di antara mereka, lalu kami katakan, ‘Laki-laki putih yang bertelekan ini.’ Laki-laki itu bertanya, ‘Putra Abdul Muthalib?’ Nabi bersabda kepadanya, ‘Saya telah menjawabmu.’ Ia berkata, ‘Sesungguhnya saya bertanya kepadamu, berat atasmu namun janganlah diambil hati olehmu terhadap saya.’ Beliau bersabda, ‘Tanyakan apa-apa yang timbul dalam dirimu.’ Ia berkata, ‘Saya bertanya kepadamu tentang Tuhanmu, dan Tuhan orang-orang yang sebelummu. Apakah Allah mengutusmu kepada seluruh manusia?’ Nabi bersabda, ‘Ya Allah, benar.’ Ia berkata, ‘Saya menyumpahmu dengan nama Allah, apakah Allah menyuruhmu untuk shalat lima waktu dalam sehari semalam?’ Beliau bersabda, ‘Ya Allah, benar.’ Ia berkata, ‘Saya menyumpahmu dengan nama Allah, apakah Allah menyuruhmu untuk puasa bulan ini (Ramadhan) dalam satu tahun?’ Beliau bersabda, ‘Ya Allah, benar.’ Ia berkata, ‘Saya menyumpahmu dengan nama Allah, apakah Allah menyuruhmu untuk mengambil zakat ini dari orang-orang kaya kita, lalu kamu bagikan kepada orang-orang fakir kita?’ Beliau bersabda, ‘Ya Allah, benar.’ Lalu laki-laki itu berkata, ‘Saya percaya pada apa yang kamu bawa dan saya adalah utusan dari orang yang di belakang saya dari kalangan kaum saya. Saya Dhimam bin Tsa’labah, saudara bani Sa’ad bin Bakr.’” Bab Ke-8: Keterangan tentang Perpindahan (Buku-Buku Ilmu Pengetahuan) dari Tangan ke Tangan, dan Penulisan Ilmu Pengetahuan oleh Ahli-Ahli Ilmu Pengetahuan dari Berbagai Negeri Anas berkata, “Utsman menyalin beberapa mushhaf, lalu mengirimkannya ke berbagai wilayah.”[11] Abdullah bin Umar, Yahya bin Said, dan Malik berpendapat bahwa yang demikian itu diperbolehkan.[12] Beberapa Ulama Hijaz mendukung pendapat itu berdasarkan hadits Nabi saw. ketika beliau mengirimkan surat dengan perantaraan komandan pasukan dan beliau berkata, “Janganlah kamu bacakan surat ini sebelum kamu sampai di tempat ini dan ini.” Setelah sampai di tempat itu, komandan itu membacakannya kepada orang banyak, dan dia memberitahukan kepada mereka apa yang diperintahkan oleh Nabi saw.[13] 51. Abdullah bin Abbas mengatakan bahwa Rasulullah saw. mengutus seorang laki-laki (dalam satu riwayat disebutkan: Abdullah bin Hudzafah as-Sahmi 5/136) untuk membawa surat beliau, dan laki-laki itu disuruh memberikannya kepada pembesar Bahrain, lalu pembesar Bahrain merobek-robeknya. Ia berkata, “Lalu Rasulullah saw. mendoakan agar mereka benar-benar dirobek-robek.” Bab Ke-9: Orang yang Duduk di Tempat Terakhir Paling Jauh dari Suatu Pertemuan dan Orang yang Menemukan Suatu Tempat Pertemuan atau Duduk di Sana 52. Abu Waqid al-Laitsi mengatakan bahwa ketika Rasulullah saw. duduk di masjid bersama orang-orang, tiba-tiba datang tiga orang. Dua orang menghadap kepada Nabi saw. dan seorang (lagi) pergi. Dua orang itu berhenti pada Rasulullah saw., yang seorang duduk di belakang mereka, dan yang ketiga berpaling, pergi. Ketika Rasulullah saw. selesai, beliau bersabda, “Maukah saya beritakan tentang tiga orang. Yaitu, salah seorang di antara mereka berlindung kepada Allah, maka Allah melindunginya; yang seorang lagi malu, maka Allah malu terhadapnya; dan yang lain lagi berpaling, maka Allah berpaling darinya.” Bab Ke-10: Sabda Nabi saw., “Seringkali orang yang diberi tahu suatu keterangan lebih dapat mengingatnya daripada yang mendengarkannya sendiri.” (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya hadits Abu Bakrah pada [64 - Al-Maghazi / 79 - BAB].”) Bab Ke-11: Ilmu Wajib Dituntut Sebelum Mengucapkan dan Sebelum Beramal Hal tersebut didasarkan firman Allah Ta’ala dalam surah Muhammad ayat 19, “Maka ketahuilah (wahai Muhammad), bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan (Yang Hak) melainkan Allah.” Maka, dalam ayat ini Allah memulai dengan menyebut ilmu. Selain itu, disebutkan bahwa ulama adalah pewaris-pewaris Nabi. Mereka mewarisi ilmu pengetahuan. Barangsiapa yang mendapatkannya, maka dia beruntung dan memperoleh sesuatu yang besar.[14] “Barangsiapa melalui suatu jalan untuk mencari suatu pengetahuan (agama), Allah akan memudahkan baginya jalan menuju surga.”[15] Allah Ta’ala berfirman, “Sesungguhnya yang takut kepada Allah di antara hamba-hambaNya hanyalah ulama.” (Faathir: 28); “Tiada yang memahaminya kecuali bagi orang-orang yang berilmu” (al-Ankabuut: 43); “Dan mereka berkata, ‘Sekiranya kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan) itu, niscaya tidaklah kami termasuk penghuni-penghuni neraka yang menyala-nyala” (al-Mulk: 10); dan “Adakah sama orang-orang yang tahu dengan orang-orang yang tidak mengetahui.” (az-Zumar: 9) Nabi saw. bersabda, “Barangsiapa dikehendaki baik oleh Allah, maka ia dikaruniai kepahaman agama.”[16] Dan beliau saw. bersabda, “Sesungguhnya ilmu itu hanya diperoleh dengan belajar.”[17] Abu Dzar berkata, “Andaikan kamu semua meletakkan sebilah pedang di atas ini (sambil menunjuk ke arah lehernya). Kemudian aku memperkirakan masih ada waktu untuk melangsungkan atau menyampaikan sepatah kata saja yang kudengar dari Nabi saw. sebelum kamu semua melaksanakannya, yakni memotong leherku, niscaya kusampaikan sepatah kata dari Nabi saw. itu.”[18] Ibnu Abbas berkata, “Jadilah kamu semua itu golongan Rabbani, yaitu (golongan yang) penuh kesabaran serta pandai dalam ilmu fiqih (yakni ilmu pengetahuan yang berhubungan dengan hukum hukum agama), dan mengerti.”[19] Ada yang mengatakan bahwa yang dimaksud “Rabbani”‘ ialah orang yang mendidik manusia dengan mengajarkan ilmu pengetahuan yang kecil-kecil sebelum memberikan ilmu pengetahuan yang besar-besar (yang sukar). Bab Ke-12: Apa yang Dilakukan oleh Nabi saw. tentang Memberi Sela-Sela Waktu (Yakni Tidak Setiap Hari) dalam Menasihati dan Mengajarkan Ilmu agar Mereka Tidak Lari (Berpaling) Karena Bosan 53. Anas r.a. mengatakan bahwa Nabi saw. bersabda, “Mudahkanlah dan jangan mempersulit, gembirakanlah (dalam satu riwayat disebutkan: jadikanlah tenang 7/ 101) dan jangan membuat orang lari.” Bab Ke-13: Orang yang Memberikan Hari-Hari Tertentu untuk Para Ahli Ilmu Pengetahuan 54. Abu Wa-il berkata, “Abdullah pada setiap hari Kamis memberikan peringatan (yakni mengajar ilmu-ilmu keagamaan kepada orang banyak). Kemudian ada seseorang berkata, “Wahai ayah Abdur Rahman, aku sebenarnya lebih senang andaikata kamu memberikan peringatan kepada kami setiap hari.” Abdullah menjawab, “Ketahuilah, sesungguhnya ada satu hal yang menghalangiku untuk berbuat begitu, yaitu aku tidak senang membuatmu bosan, dan sesungguhnya aku akan memberikan nasihat (pelajaran) kepada kamu sebagaimana Nabi saw. (dalam satu riwayat dari Abu Wa-il, ia berkata, “Kami menantikan Abdullah, tiba tiba datanglah Zaid bin Muawiyah,[20] lalu kami berkata kepadanya, “Apakah Anda tidak duduk?” Ia menjawab, “Tidak, tetapi saya akan masuk dan meminta sahabatmu itu keluar kepadamu. Kalau tidak, maka saya akan duduk.” Lalu Abdullah keluar sambil menggandeng tangannya, lalu ia berdiri menghadap kami seraya berkata, “Ketahuilah, sesungguhnya aku telah diberi tahu tentang keberadaanmu (kedatanganmu), tetapi yang menghalangiku untuk keluar kepadamu ialah karena Rasulullah saw. 7/169) biasa memberi kami nasihat pada beberapa hari tertentu dalam seminggu karena khawatir (dan dalam satu riwayat: tidak suka) membuat kami bosan.” Bab Ke-14: Barangsiapa yang Dikehendaki Allah dalam kebaikan, maka Allah Menjadikannya Pandai Agama 55. Humaid bin Abdur Rahman berkata, “Saya mendengar Mu’awiyah sewaktu ia berkhotbah mengatakan, ‘Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda, ‘Barangsiapa yang dikehendaki Allah dalam kebaikan, maka Allah menjadikannya pandai agama. Saya ini hanya pembagi (penyampai wahyu secara merata), dan Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia memberi (pemahaman). Dan akan senantiasa ada [dari 4/187] umat ini [suatu umat] yang menegakkan urusan Allah. Tidaklah membahayakan mereka [orang yang meremehkan mereka (dan dalam satu riwayat: orang yang mendustakan mereka 8/189) dan tidak pula] orang yang menentang mereka (dan dalam satu riwayat: Dan urusan umat ini akan senantiasa lurus sehingga datang hari kiamat atau 8/149) sehingga datang [kepada mereka] perintah Allah [sedang mereka tetap pada yang demikian itu.' Lalu Malik bin Tukhamir berkata, 'Mu'adz berkata, 'Sedang mereka berada di negeri Syam.' Kemudian Mua'wiyah berkata, 'Malik ini mengaku bahwa dia mendengar Mu'adz berkata, 'Sedang mereka berada di negeri Syam.'"]. Bab Ke-15: Pemahaman dalam Hal Ilmu (Saya berkata, “Dalam hal ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya hadits Ibnu Umar yang telah disebutkan di muka [4 - BAB].’) Bab Ke-16: Berkeinginan Besar untuk Menjadi Orang yang Mempunyai Ilmu dan Hikmah Umar berkata, “Belajarlah ilmu agama yang mendalam sebelum kamu dijadikan pemimpin”.[21] Sahabat-sahabat Nabi saw. masih terus belajar pada waktu usia mereka sudah lanjut 56. Abdullah bin Mas’ud berkata, “Nabi saw bersabda, Tidak boleh iri hati kecuali pada dua hal, yaitu seorang laki-laki yang diberi harta oleh Allah lalu harta itu dikuasakan penggunaannya dalam kebenaran, dan seorang laki-laki diberi hikmah oleh Allah di mana ia memutuskan perkara dan mengajar dengannya. Bab Ke-17: Mengenai apa yang disebutkan perihal kepergian Nabi Musa a.s. di lautan untuk menemui Khidhir dan firman Allah, “Bolehkah aku mengikutimu supaya kamu mengajarkan kepadaku ilmu yang benar di antara ilmu-ilmu yang telah diajarkan kepadamu?” (al-Kahfi: 66) 57. Ubaidullah bin Abdullah dari Ibnu Abbas, bahwa ia, berselisih pendapat dengan Hurr bin Qais bin Hishin Al-Fazari perihal kawan Nabi Musa yakni orang yang dicari Nabi Musa a.s.. Ibnu Abbas mengatakan bahwa kawan yang dimaksud itu ialah Khidhir, sedangkan Hurr mengatakan bukan. Kemudian lewatlah Ubay bin Ka’ab [al-Anshari 8/ 193] di depan mereka. Ibnu Abbas lalu memanggilnya kemudian berkata, “Sesungguhnya aku berselisih pendapat dengan sahabatku ini siapa kawan Musa yang olehnya ditanyakan mengenai jalan untuk menuju tempatnya itu, agar dapat bertemu dengannya. Apakah kamu pernah mendengar hal-ihwalnya yang kamu dengar sendiri dari Nabi saw?” Ubay bin Ka’ab menjawab, “Ya, saya mendengar Rasulullah saw. [menyebut-nyebut hal-ihwalnya 1/27]. Beliau bersabda, ‘Ketika Musa duduk bersama beberapa orang Bani Israel, [tiba-tiba seorang laki-laki datang dan bertanya kepadanya (Musa), 'Adakah seseorang yang lebih pandai daripada kamu?' Musa menjawab, 'Tidak." Maka, Allah menurunkan wahyu kepada Musa, "Ada, yaitu hamba Kami Khidhir." Musa bertanya kepada (Allah) bagaimana jalan ke sana (pada suatu riwayat : bagaimana cara bertemu dengannya 1/8). Maka, Allah menjadikan ikan sebagai sebuah tanda baginya dan dikatakan kepadanya, 'Apabila ikan itu hilang darimu, maka kembalilah (ke tempat di mana ikan itu hilang) karena engkau akan bertemu dengannya (Khidhir). 'Maka, Musa pun mengikuti jejak ikan laut. Murid Musa berkata kepadanya, 'Adakah kamu melihat kita berdiam yakni ketika beristirahat di batu besar. Sesungguhnya aku terlupa kepada ikan hiu itu dan tiada yang membuat aku lupa tentang hal itu, melainkan setan.' Musa berkata, 'Kalau demikian, memang itulah tempat yang kita cari.' Lalu keduanya kembali, mengikuti jejak mereka semula. Kemudian mereka bertemu dengan Khidhir. Maka, apa yang terjadi pada mereka selanjutnya telah diceritakan Allah Azza wa Jalla di dalam Kitab-Nya." Bab Ke-18: Sabda Nabi saw., "Ya Allah, Ajarkanlah Al-Qur an kepadanya." 58. Ibnu Abbas r.a. berkata, "Rasulullah saw. memelukku [ke dadanya 4/ 217] dan bersabda, “Ya Allah, ajarkanlah Al-Qur’an kepadanya.” (Dan dalam satu riwayat: al-hikmah. Al-hikmah ialah kebenaran di luar nubuwwah). Bab Ke- 19: Kapankah Anak Kecil Boleh Mendengarkan Pengajian? 59. Ibnu Abbas r.a. berkata, “Saya datang kepada orang yang datang dengan naik keledai, pada saat itu saya hampir dewasa dan Rasulullah saw. sedang [berdiri] shalat di Mina [pada waktu haji wada' [22]] tanpa dinding.[23] Saya melewati depan shaf [kemudian saya turun], dan saya melepaskan keledai itu makan dan minum lalu saya masuk ke shaf. (Dan dalam satu riwayat: Lalu saya berbaris bersama orang-orang di belakang Rasulullah saw.), dan tidak ada seorang pun yang mengingkari hal itu atasku.” Bab Ke-20: Pergi Menuntut Ilmu Jabir bin Abdullah pergi selama sebulan kepada Abdullah bin Anis mengenai sebuah hadits.[24] (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya hadits Ibnu Abbas yang telah disebutkan pada dua bab sebelumnya.”) Bab Ke-21: Keutamaan Orang yang Berilmu dan Mengajarkannya 60. Abu Musa mengatakan bahwa Nabi saw bersabda, “Perumpamaan apa yang diutuskan Allah kepadaku yakni petunjuk dan ilmu adalah seperti hujan lebat yang mengenai tanah. Dari tanah itu ada yang gembur yang dapat menerima air (dan dalam riwayat yang mu’allaq disebutkan bahwa di antaranya ada bagian yang dapat menerima air[25] ), lalu tumbuhlah rerumputan yang banyak. Daripadanya ada yang keras dapat menahan air dan dengannya Allah memberi kemanfaatan kepada manusia lalu mereka minum, menyiram, dan bertani. Air hujan itu mengenai kelompok lain yaitu tanah licin, tidak dapat menahan air dan tidak dapat menumbuhkan rumput. Demikian itu perumpamaan orang yang pandai tentang agama Allah dan apa yang diutuskan kepadaku bermanfaat baginya. Ia pandai dan mengajar. Juga perumpamaan orang yang tidak menghiraukan hal itu, dan ia tidak mau menerima petunjuk Allah yang saya diutus dengannya.” Bab Ke-22: Diangkatnya (Hilangnya) Ilmu dan Munculnya Kebodohan Rabi’ah berkata, ‘Tidak boleh bagi seseorang yang memiliki sesuatu lantas menyia-nyiakan dirinya.”[26] (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya hadits Anas yang akan disebutkan pada [67 - an-Nikah/111- BAB].”) Bab Ke-23: Keutamaan Ilmu 61. Ibnu Umar berkala, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda, ‘Ketika saya tidur didatangkan kepada saya segelas susu, lalu saya minum [sebagiannya 8/79], sehingga saya melihat cairan [mengalir], keluar pada kuku-kuku saya, (dan dalam satu riwayat: ujung-ujung jari saya 7/74). Kemudian kelebihannya saya berikan kepada Umar ibnul Khaththab.’ Mereka berkata, ‘Engkau takwilkan apakah, wahai Rasulullah? Beliau bersabda, ‘Ilmu.’” Bab Ke-24: Memberikan Fatwa-Fatwa Agama ketika Menaiki Seekor Binatang atau Berdiri di Atas Apa Saja 62. Abdullah bin Amr bin Ash mengatakan bahwa Nabi saw. wukuf pada haji Wada’ di Mina [beliau berkhotbah pada hari Nahar di atas untanya 2/191] [pada saat melempar jumrah] kepada orang-orang. Mereka bertanya kepada beliau, kemudian datanglah seorang laki-laki dan berkata, “[Wahai Rasulullah], saya tidak mengetahui, lalu saya bercukur sebelum menyembelih.” Beliau bersabda, “Sembelihlah dan tidak berdosa.” Orang lain datang dan berkata, “Saya tidak tahu, saya menyembelih sebelum melempar (jumrah).” Beliau bersabda, “Lemparkanlah (jumrah) dan tidak berdosa.” Nabi saw tidaklah ditanya [pada hari itu 2/190] tentang sesuatu yang diajukan dan dikemudiankan kecuali beliau bersabda, “Lakukanlah dan tidak berdosa.” Bab Ke-25: Orang yang Menjawab fatwa dengan Isyarat Tangan dan Kepala 63. Abu Hurairah r.a. mengatakan bahwa Nabi saw bersabda, “Ilmu (tentang agama) akan dicabut, kebodohan dan fitnah-fitnah itu akan tampak, dan banyak kegemparan.” Ditanyakan, “Apakah kegemparan itu, wahai Rasulullah?” Lalu beliau berbuat (berisyarat) demikianlah dengan tangan beliau, lalu beliau merobohkannya, seolah-olah beliau menghendaki pembunuhan.[27] Bab Ke-26: Anjuran Nabi saw. kepada Tamu Abdul Qais agar Memelihara Keimanan dan Ilmu, dan Memberitahukan kepada Orang-Orang yang di Belakang Mereka Malik bin al-Huwairits berkata, “Rasulullah saw bersabda kepada kami, ‘Kembalilah kepada keluargamu, kemudian ajarilah mereka.’”[28] (Saya berkata, “Dalam hal ini Imam Bukhari telah membawakan hadits Ibnu Abbas dengan isnadnya sebagaimana yang disebutkan pada hadits nomor 40.”) Bab Ke-27: Mengadakan Perjalanan untuk Mencari Jawaban terhadap Masalah yang Benar-Benar Terjadi dan Mengajarkan kepada Keluarganya (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya hadits Uqbah bin al-Harits yang akan disebutkan pada [67- anNikah/24-BAB].”) Bab Ke-28: Saling Bergantian dalam Menuntut Ilmu (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya beberapa jalan dari hadits Umar yang akan disebutkan pada [46 al-Mazhalim/ 25 - BAB].”) Bab Ke-29: Marah dalam Memberi Nasihat atau Mengajar, Ketika Melihat Sesuatu yang Dibencinya 64. Abu Musa berkata, “Nabi saw. ditanya tentang sesuatu yang tidak disukai oleh beliau. Ketika mereka banyak bertanya kepada beliau, maka beliau marah. Kemudian beliau bersabda kepada orang-orang, “Tanyakanlah kepada saya tentang sesuatu yang kamu kehendaki.” Seorang laki-laki berkata, “Siapakah ayahku?” Beliau bersabda, “Ayahmu Hudzafah.” Orang lain berdiri dan bertanya, “Siapakah ayahku, wahai Rasulullah?” Beliau bersabda, “Ayahmu Salim, maula ‘mantan budak’ Syaibah.” Ketika Umar melihat apa yang terdapat pada wajah beliau (yang berupa kemarahan), ia berkata, “Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami bertobat kepada Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia.” Bab Ke-30: Orang yang Berjongkok di Atas Kedua Lututnya di Depan Imam atau Orang yang Memberi Keterangan (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya bagian dari hadits Anas yang akan disebutkan pada [97 At-Tauhid/4-BAB]“). Bab Ke-31: Pengulangan Pembicaraan Seseorang Sebanyak Tiga Kali dengan Maksud agar Orang Lain Mengerti Ibnu Umar berkata, “Nabi saw. bersabda, ‘Apakah aku sudah menyampaikan?’ (beliau ulangi tiga kali).” 65. Anas r.a. mengatakan bahwa apabila Nabi saw. mengatakan suatu perkataan beliau mengulanginya tiga kali sehingga dimengerti. Apabila beliau datang pada suatu kaum, maka beliau memberi salam kepada mereka tiga kali. Bab Ke-32: Seorang Lelaki Mengajar Hamba Sahayanya yang Wanita dan Keluarganya 66. Abu Musa berkata, “Rasulullah saw. bersabda, ‘Tiga (golongan) mendapat dua pahala yaitu seorang Ahli Kitab yang beriman kepada Nabinya kemudian beriman kepada Muhammad saw.; hamba sahaya apabila menunaikan hak Allah Ta’ala dan hak tuannya (dan dalam suatu riwayat: hamba sahaya yang beribadah kepada Tuhannya dengan baik dan menunaikan kewajibannya terhadap tuannya yang berupa hak, kesetiaan, dan ketaatan 3/142); dan seorang laki-laki yang mempunyai budak wanita yang dididiknya secara baik serta diajarnya secara baik (dan dalam satu riwayat: lalu dipenuhinya kebutuhan-kebutuhannya dan diperlakukannya dengan baik 3/123), kemudian dimerdekakannya [kemudian menentukan mas kawinnya 6/121][29] , lalu dikawininya, maka ia mendapat dua pahala.” Kemudian Amir[30] berkata, “Kami memberikannya kepadamu tanpa imbalan sesuatu pun. Sesungguhnya ia biasa dinaiki ke Madinah untuk keperluan lain.” Bab Ke-33: Imam Menasihati dan Mengajarkan Kaum Wanita (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya hadits Ibnu Abbas yang akan disebutkan pada [12-Al-Idain / 19-BAB].”) Bab Ke-34: Antusiasme terhadap Hadits 67. Abu Hurairah r.a. berkata, “Saya bertanya kepada Rasulullah saw., ‘Wahai Rasullullah, siapakah orang yang paling bahagia dengan syafaat engkau pada hari kiamat? Rasulullah saw. bersabda, ‘Sesungguhnya saya telah menduga wahai Abu Hurairah, bahwa tidak ada seorang pun yang bertanya kepadaku tentang hal ini terlebih dahulu daripada engkau, karena saya mengetahui antusiasmu (keinginanmu yang keras) terhadap hadits. Orang yang paling bahagia dengan syafaatku pada hari kiamat adalah orang yang mengucapkan, “LAA ILAAHA ILLALLAH” ‘Tidak ada Tuhan melainkan Allah’, dengan tulus dari hati atau jiwanya (dan dalam satu riwayat: dari arah jiwanya 7/204).” Bab Ke-35: Bagaimana Dicabutnya Ilmu Agama Umar bin Abdul Aziz menulis surat kepada Abu Bakar Ibnu Hazm sebagai berikut, “Perhatikanlah, apa yang berupa hadits Rasulullah saw. maka tulislah, karena sesungguhnya aku khawatir ilmu agama tidak dipelajari lagi, dan ulama akan wafat. Janganlah engkau terima sesuatu selain hadits Nabi saw.. Sebarluaskanlah ilmu dan ajarilah orang yang tidak mengerti sehingga dia mengerti. Karena, ilmu itu tidak akan binasa (lenyap) kecuali kalau ia dibiarkan rahasia (tersembunyi) pada seseorang.” 68. Dari Urwah, [dia berkata, "Kami diberi keterangan 8/148] Abdullah bin Amr bin Ash, [maka saya mendengar dia] berkata, ‘Saya mendengar Rasulullah saw bersabda, ‘Sesungguhnya Allah tidak mencabut ilmu (agama) dengan serta-merta dari hamba-hamba Nya. Tetapi, Allah mencabut ilmu dengan mewafatkan (mematikan) ulama, sehingga Allah tidak menyisakan orang pandai. Maka, manusia mengambil orang-orang bodoh sebagai pemimpin. Lalu, mereka ditanya, dan mereka memberi fatwa tanpa ilmu. (Dan dalam satu riwayat: maka mereka memberi fatwa dengan pikirannya sendiri). Maka, mereka sesat dan menyesatkan.” Kemudian aku (Urwah) berkata kepada Aisyah istri Nabi saw., lalu Abdullah bin Amr memberi keterangan sesudah itu. Aisyah berkata, ‘Wahai anak saudara wanitaku! Pergilah kepada Abdullah, kemudian konfirmasikanlah kepadanya apa yang engkau ceritakan kepadaku itu.’ Lalu aku datang kepada Abdullah dan menanyakan kepadanya. Maka, dia menceritakan kepadaku apa yang sudah diceritakan kepadaku itu. Kemudian aku datang kepada Aisyah, lalu kuberitahukan kepadanya. maka dia merasa kagum. Ia berkata, ‘Demi Allah, sesungguhnya Abdullah bin Amr telah hafal.’” (8/148). Bab Ke-36: Apakah untuk Kaum Wanita Perlu Diberikan Giliran Hari yang Tersendiri dalam Mengajarkan Ilmu Pengetahuan Agama (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya hadits Abu Said al-Khudri yang akan disebutkan pada [96 - Al-I'tisham/9 - BAB].”) Bab Ke-37: Orang yang Mendengarkan Sesuatu Lalu Mengulanginya Hingga Mengetahui Secara Sempurna 69. Ibnu Abi Mulaikah mengatakan bahwa Aisyah istri Nabi saw. tidak pernah mendengar sesuatu yang tidak diketahuinya melainkan ia mengulangi lagi sehingga ia mengetahuinya benar-benar (secara pasti). Nabi saw. bersabda, “Barangsiapa yang dihisab, maka dia telah disiksa.” (Dalam satu riwayat: binasa 6/81). Aisyah berkata, “Lalu aku berkata, ["Biarlah Allah menjadikan aku sebagai penebusmu, bukankah Allah Azza Wa Jalla berfirman, '[Adapun orang yang diberikan kitabnya pada tangan kanannya], maka ia akan dihisab (diperhitungkan) dengan perhitungan yang mudah?’” Lalu beliau bersabda, “Hal itu hanyalah suatu kelapangan. Tetapi, barangsiapa yang diteliti betul perhitungannya, maka ia akan binasa.” (Dan dalam satu riwayat: “Dan tidak ada seorang pun yang diteliti betul hisabnya pada hari kiamat melainkan ia telah disiksa.” 7/198). Bab Ke-38: Hendaklah Orang yang Hadir Menyampaikan Ilmu kepada yang Tidak Hadir Hal itu dikatakan oleh Ibnu Abbas dari Nabi saw.[31] 70. Abu Syuraih [al-Adawi 5/94] berkata kepada Amr bin Said ketika ia mengirim pasukan ke Mekah, “Izinkanlah saya wahai Amir untuk menyampaikan kepadamu suatu perkataan yang disabdakan Nabi saw. pada pagi hari pembebasan (Mekah). Sabda beliau itu terdengar oleh kedua telinga saya, dan hati saya memeliharanya, serta dua mata saya melihat ketika beliau menyabdakannya. Beliau memuja Allah dan menyanjung-Nya, kemudian beliau bersabda, ‘Sesungguhnya Mekah itu dimuliakan oleh Allah Ta’ala dan manusia tidak memuliakannya, maka tidak halal bagi seseorang yang beriman kepada Allah dan hari akhir menumpahkan darah di Mekah, dan tidak halal menebang pepohonan di sana. Jika seseorang memandang ada kemurahan (untuk berperang) berdasarkan peperangan Rasulullah saw. di sana, maka katakanlah [kepadanya 2/213], ‘Sesungguhnya Allah telah mengizinkan bagi Rasul-Nya, tetapi tidak mengizinkan bagimu, dan Allah hanya mengizinkan bagiku sesaat di suatu siang hari, kemudian kembali kemuliaannya (diharamkannya) pada hari itu seperti haramnya kemarin.’ Orang yang hadir hendaklah menyampaikan kepada orang yang tidak hadir (gaib).’ Kemudian ditanyakan kepada Abu Syuraih, ‘Apakah yang dikatakan [kepadamu] oleh Amr?” Dia menjawab, “Aku lebih mengetahui [tentang hal itu] daripada engkau, wahai Abu Syuraih! Sesungguhnya Mekah (dalam satu riwayat: Tanah Haram) tidak melindungi orang yang durhaka, orang yang lari karena kasus darah (membunuh), dan orang yang lari karena merusak agama.” Abu Abdillah berkata, “Al-khurbah ialah merusak agama.” (5/95) Bab Ke-39: Dosa Orang yang Berdusta Atas Nama Nabi saw. 71. Ali r.a berkata, “Rasulullah saw bersabda, janganlah kamu berdusta atas namaku. Karena, orang yang berdusta atas namaku, maka hendaklah ia memasuki neraka.” 72, Dari Amir bin Abdullah ibnuz Zubair dari ayahnya, ia berkata, “Saya berkata kepada az-Zubair, ‘Saya tidak pernah mendengar engkau menceritakan suatu hadits yang engkau terima dari Rasulullah saw. sebagaimana si Anu dan si Anu menceritakannya.’ Zubair berkata, “Ketahuilah, sesungguhnya saya ini tidak pernah berpisah dari beliau saw., tetapi saya pernah mendengar beliau saw. bersabda, ‘Barangsiapa yang berdusta atas namaku, maka hendaklah ia bersedia menempati tempat duduknya di neraka.’” 73. Anas berkata, “Sesungguhnya ada hal yang menghalang-halangi aku untuk memberitakan hadits kepada kamu sekalian, yaitu karena Nabi saw. bersabda, ‘Barangsiapa yang berdusta atas namaku, maka hendaklah ia bersedia menempati tempat duduknya di neraka.’” 74. Salamah bin Akwa’ r.a. berkata, “Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda, ‘Barangsiapa yang berkata atas namaku akan sesuatu yang tidak saya katakan, maka hendaklah ia bersedia menempati tempat duduknya di neraka.” 75. Abu Hurairah r.a. mengatakan bahwa Nabi saw. bersabda, “Barangsiapa yang berdusta atas namaku dengan sengaja, maka hendaklah dia bersedia menempati tempat duduknya di neraka.” Bab Ke-40: Menulis Ilmu 76. Abu Hurairah mengatakan bahwa kabilah Khuza’ah membunuh seorang laki-laki dari kabilah Laits pada tahun pembebasan Mekah. Karena, adanya orang yang terbunuh yang dibunuh orang kabilah Khuza’ah [pada zaman jahiliah 8/38]. Hal itu diberitahukan kepada Nabi saw., lalu beliau menaiki kendaraannya dan berkhotbah [kepada orang banyak. Lalu beliau memuji Allah dan menyanjung-Nya 3/94], kemudian beliau bersabda, “Sesungguhnya Allah telah menahan Mekah dari (serangan pasukan) gajah, dan Dia memberikan kekuasaan kepada Rasulullah saw. serta orang-orang yang beriman atas mereka. Ketahuilah sesungguhnya Mekah tidak halal bagi orang yang sebelumku dan tidak halal bagi orang yang sesudahku. Ketahuilah sesungguhnya Mekah itu halal bagiku, sesaat dari siang hari. Ketahuilah bahwa Mekah pada saatku itu haram, duri-durinya tidak boleh dipotong, pohon-pohonnya tidak boleh ditebang, barang temuannya tidak boleh diambil kecuali bagi orang yang mencari (pemiliknya). Barangsiapa yang keluarganya terbunuh, maka menurut pandangan yang terbaik, adakalanya pembunuhnya diikat dan adakalanya dibalas bunuh oleh keluarga si terbunuh.” Seorang laki-laki dari penduduk Yaman [yang bernama Abu Syah] berkata, ‘Tuliskan untuk saya wahai Rasulullah!” Lalu beliau bersabda, ‘Tulislah untuk ayah Fulan.’ (Dan dalam satu riwayat: ‘Untuk Abu Syah.’) Seorang laki-laki dari suku Quraisy berkata, “Kecuali idzkhir ‘tumbuh-tumbuhan yang harum baunya’, wahai Rasulullah, karena idzkhir itu ditempatkan di rumah dan kuburan kami.” Lalu Nabi saw. bersabda, “Kecuali idzkhir.” [Saya bertanya kepada Al-Auza'i, "Apa yang dimaksud dengan perkataannya, 'Tulislah untukku wahai Rasulullah' itu?' Al-Auza'i menjawab, 'Khotbah yang didengarnya dari Rasulullah saw ini.'"]. 77. Abu Hurairah r .a. berkata, ‘Tiada seorang pun dari sahabat Nabi saw yang lebih banyak dalam meriwayatkan hadits yang diterima dari beliau saw daripada saya, melainkan apa yang didapat dari Abdullah bin Amr, sebab ia mencatat hadits sedang saya tidak mencatatnya.” Bab Ke-41: Ilmu dan Memberi Peringatan (Pengajian) pada Waktu Malam 78. Ummu Salamah r.a. berkata, “Nabi saw pada suatu malam bangun tidur (dengan terkejut 8/90), lalu beliau berkata, ‘Mahasuci Allah! (Dan pada satu riwayat disebutkan: Dan beliau mengucapkan LAAILAAHAILLALLAAH 7/47) Fitnah apakah yang diturunkan [Allah] pada malam ini? Dan, perbendaharaan (rahmat) apakah yang dibuka? Bangunkanlah (dalam satu riwayat: Siapakah yang mau membangunkan) para penghuni kamar [maksudnya istri-istrinya sehingga mereka menunaikan shalat 7/ 123]. Banyak (dalam satu riwayat: wahai, banyaknya) orang berpakaian di dunia namun telanjang di akhirat.’” [Az-Zuhri berkata, "Hindun[32] mempunyai pakaian sejenis jubah yang kedua lengannya di antara jari jarinya.”] Bab Ke-42: Berbicara pada Waktu Malam Mengenai Ilmu 79. Abdullah bin Umar r.a. berkata, “Rasulullah saw shalat isya bersama kami pada akhir hidup beliau [yaitu pada waktu malam yang orang-orang menyebutnya 'atamah 1/141]. Setelah mengucapkan salam, maka beliau berdiri [lalu menghadap kepada kami], lalu bersabda, ‘Bagaimana pendapatmu tentang malammu ini? Sesungguhnya pada awal seratus tahun (yang akan datang) tidak ada yang masih tinggal seorang pun dari orang yang [pada hari ini 1/149] ada di atas permukaan bumi.” [Maka orang-orang pun ribut membicarakan sabda Rasulullah saw itu. Mereka ramai membicarakan hadits-hadits tentang seratus tahun ini. Sebenarnya Nabi saw. hanya bersabda, "Tidak akan tinggal (masih hidup) orang yang pada hari ini (saat beliau bersabda itu) hidup di muka bumi." Maksudnya bahwa satu generasi itu akan berlalu (habis)]. Bab Ke-43: Menghapalkan Ilmu 80. Abu Hurairah r.a. berkata, “Saya hafal dari Nabi saw. dua tempat. Adapun salah satu dari keduanya, maka saya siarkan (hadits itu) . Seandainya yang lain saya siarkan, niscaya terputuslah tenggorokan ini.”[33] Bab Ke-44: Memperhatikan Keterangan Ulama 81. Jarir bin Abdillah mengatakan bahwa Nabi saw bersabda kepadanya pada waktu mengerjakan haji Wada’, “Diamkanlah manusia!” Lalu beliau bersabda, “Sesudahku nanti janganlah kamu menjadi kafir, di mana sebagian kamu memotong leher sebagian yang lain.” Bab Ke-45: Apa yang Disunnahkan bagi Seorang Alim jika Ditanya, “Manakah Manusia yang Terpandai”, agar Menyerahkan Perihal Ilmu Kepandaian Itu kepada Allah (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan isnadnya hadits Ibnu Abbas yang panjang mengenai kisah Khidhir bersama Musa yang tersebut pada [65 - At-Tafsir/ 18 - AsSurah/2 - BAB].”) Bab Ke-46: Orang yang Bertanya Sambil Berdiri kepada Seorang Alim yang Sedang Duduk 82. Abu Musa r.a. berkata, “Seorang laki-laki (dalam satu riwayat: seorang Arab kampung 3/51) datang kepada Nabi saw., lalu bertanya, ‘Wahai Rasulullah, apakah berperang di jalan Allah itu? Karena salah seorang di antara kami berperang karena marah dan ada yang berperang karena menjaga gengsi. [Ada yang berperang karena hendak menunjukkan keberanian, dan ada yang berperang karena ingin dipuji orang]. (Dan dalam satu riwayat disebutkan: Seseorang berperang karena ingin mendapatkan harta rampasan, seseorang berperang karena ingin mendapatkan popularitas, dan seseorang berperang karena ingin diketahui kedudukannya, maka siapakah gerangan yang termasuk kategori fi sabilillah?’ 3/206). Kemudian beliau bersabda sambil mengangkat kepalanya dan tentunya beliau tidak perlu mengangkat kepala, melainkan karena orang yang bertanya itu berdiri sedang beliau duduk. Lalu beliau menjawab, ‘Barangsiapa yang berperang agar kalimah Allah menjadi yang tertinggi (menjunjung tinggi agama Allah), maka dia di jalan Allah Azza wa Jalla.’” Bab Ke-47: Bertanya dan Memberi Fatwa ketika Melontar Jumrah (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan sanadnya hadits Abdullah bin Amr yang sudah disebutkan pada nomor 62.”) Bab Ke-48: Firman Allah Ta’ala, “Tidaklah Kamu Diberi Pengetahuan Melainkan Sedikit.” (al-Israa’: 85) 83. Abdullah (bin Mas’ud) r.a. berkata, “Ketika saya berjalan bersama Rasulullah saw. di [sebagian 8/198] reruntuhan (dalam satu riwayat: kebun 5/228)[34] Madinah, sedang beliau bertelekan pada tongkat dari pelepah kurma yang lurus dan halus yang beliau bawa, lewatlah sekelompok Yahudi. Lalu, sebagian dari mereka berkata kepada sebagian yang lain, ‘Tanyakanlah kepadanya tentang ruh.’ [Lalu yang sebagian itu berkata, 'Apa kepentingan kalian kepadanya?' 5/228], dan sebagian lagi dari mereka berkata, ‘Janganlah kamu menanyakannya, agar ia tidak membawa sesuatu (dan dalam satu riwayat: Agar ia tidak memperdengarkan kepadamu sesuatu 8/144) yang kamu benci.’ Sebagian dari mereka berkata, ‘Sungguh kami akan bertanya kepadanya.’ [Lalu mereka berkata, Tanyakanlah kepadanya!'] Kemudian seorang laki-laki dari mereka berdiri [kepada beliau] dan berkata, ‘Wahai Abu Qasim, apakah ruh itu?’ Maka, [Nabi saw. diam, tiada menjawab sama sekali]. Dan dalam satu riwayat: Maka beliau berdiri sesaat memperhatikan), [sambil bertelekan atas pelepah kurma, sedang saya di belakang beliau 8/188]. Maka, saya berkata, ‘Sesungguhnya beliau sedang diberi wahyu.’ [Saya mundur dari beliau sehingga wahyu selesai turun], lalu saya berdiri di tempat saya. Ketika jelas hal itu, beliau membaca, “Yas-aluunaka’anir-ruuhi, qulir-ruuhu min amri rabbii, wamaa uutuu minal-’ilmi illaa qaliilaa” ‘Mereka bertanya kapadamu tentang ruh. Katakanlah, ‘Ruh itu adalah urusan Tuhanku.’ Dan mereka tidak diberi ilmu melainkan hanya sedikit’. Al-A’masy berkata, ‘Demikianlah bacaan kami.’[35] [Lalu sebagian mereka berkata kepada sebagian yang lain, Tadi sudah kami katakan, jangan tanyakan kepadanya!']. Bab Ke-49: Orang yang Meninggalkan Sebagian Ikhtiar karena Khawatir Sebagian Orang Tidak Memahaminya, Lalu Mereka Terjatuh ke Dalam Sesuatu yang Lebih Berat (Saya berkata, “Dalam bab ini Imam Bukhari meriwayatkan dengan sanadnya hadits Aisyah yang akan disebutkan pada [25 -Al Hajj/42 - BAB].”) Bab Ke-50: Orang yang Mengkhususkan untuk Memberi Ilmu kepada Suatu Kaum dan Tidak kepada Kaum Lain karena Khawatir Kaum Kedua Itu Tidak Dapat Memahaminya 84. Ali r.a. berkata, “Hendaklah kamu menasihati orang lain sesuai dengan tingkat kemampuan mereka. Adakah kamu semua senang sekiranya Allah dan Rasul-Nya itu didustakan sebab kurangnya pengertian yang ada pada mereka itu?”[36] 85. Qatadah mengatakan bahwa Anas bin Malik bercerita bahwa Rasulullah saw. -dan Mu’adz sedang membonceng di atas kendaraan beliau- bersabda, “Hai Muadz”. Ia menjawab, “Ya, wahai Rasulullah, kebahagiaan bagi engkau.” Beliau bersabda, “Hai Mu’adz!” Ia menjawab, “Ya, wahai Rasulullah, kebahagiaan bagi engkau.” (Ia mengucapkannya tiga kali) . Beliau bersabda, ‘Tidak ada seorangpun yang bersaksi bahwa tidak ada Tuhan melainkan Allah dan Muhammad adalah utusan Allah dengan betul-betul dari hatinya kecuali orang tersebut diharamkan oleh Allah dari neraka. “Mu’adz bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah saya tidak memberitahukan kepada manusia, agar mereka bergembira?” Beliau bersabda, “Kalau begitu, mereka akan menyerah (tidak berusaha apa-apa).” Mu’adz memberitahukannya ketika meninggal agar tidak berdosa. (Dan diriwayatkan dari jalan lain dari Anas, ia berkata, “Diceritakan kepadaku[37] bahwa Nabi saw. bersabda kepada Mu’adz, ‘Barangsiapa yang menghadap kepada Allah (meninggal dunia) sedang dia tidak mempersekutukan sesuatu pun dengan-Nya, niscaya dia akan masuk surga.” Mu’adz bertanya, “Apakah tidak boleh saya sampaikan kabar gembira ini kepada orang banyak?” Beliau menjawab, “Jangan, saya khawatir mereka akan menyerah (tanpa berusaha [karena salah Paham])”[38] Bab Ke-51: Malu dalam Menuntut Ilmu Mujahid berkata, “Pemalu dan orang sombong tidak akan dapat mempelajari pengetahuan agama.”[39] Aisyah berkata, “Sebaik-baik kaum wanita adalah kaum wanita sahabat Anshar. Mereka tidak dihalang-halangi rasa malu untuk mempelajari pengetahuan yang mendalam tentang agama.”[40] 86. Ummu Salamah r.a. berkata, “Ummu Sulaim [istri Abu Thalhah 1/74] datang kepada Nabi saw lalu ia berkata, ‘Wahai Rasulullah, sesungguhnya Allah tidak malu terhadap kebenaran. Apakah wanita wajib mandi apabila mimpi (bersetubuh)?’ Nabi saw. bersabda, ‘Ya, apabila wanita itu melihat air (mani).’ Lalu Ummu Sulaim menutup wajahnya (dan dalam satu riwayat: Maka Ummu Salamah tertawa 4/102) dan berkata, ‘Wahai Rasulullah, apakah wanita itu mimpi (bersetubuh)?’ Beliau bersabda, ‘Ya, berdebulah tanganmu (sial nian kamu), dengan apakah anaknya dapat menyerupainya?”) Bab Ke-52: Orang yang Malu Bertanya Lalu Menyuruh Orang Lain Menanyakannya 87. Ali bin Abi Thalib r.a. berkata, “Saya adalah seorang laki-laki yang sering mengeluarkan madzi [tetapi aku malu untuk bertanya kepada Rasulullah saw. 1/52]. Lalu saya menyuruh Miqdad bin Aswad untuk menanyakan kepada Nabi saw. [karena kedudukan putri beliau 1/71]. Lalu ia bertanya, lantas Nabi bersabda, ‘Padanya wajib wudhu.’” (Dan dalam satu riwayat: “Berwudhulah dan cucilah kemaluanmu” 1/71). Bab Ke-53: Menyebutkan Ilmu dan Fatwa di Dalam Masjid 88. Abdullah bin Umar r.a. mengatakan bahwa seorang laki-laki berdiri di masjid lalu bertanya, “Wahai Rasulullah, dari manakah engkau menyuruh kami untuk mengeraskan suara talbiah ketika ihram?” Rasulullah saw bersabda, “Penduduk Madinah mengeraskan suara talbiah dari Dzull Hulaifah, penduduk Syam mengeraskan suara talbiah dari [Mahya'ah, yaitu 2/142] Juhfah, dan penduduk Najd mengeraskan suara talbiah dari Qarn.” (Dan dari jalan Zaid bin Jubair, bahwa ia datang kepada Abdullah bin Umar, sedang Abdullah mempunyai kemah dan tenda. Lalu aku bertanya kepadanya, “Dari manakah saya boleh memulai umrah?” Dia menjawab, “Rasulullah saw. menentukannya bagi penduduk Najd di Qarn.” Dan dia menyebutkan hadits yang serupa itu 2/141). Ibnu Umar berkata, “Manusia menduga bahwa Rasulullah saw. bersabda, ‘Penduduk Yaman mengeraskan suara talbiah dari Yalamlam.”‘ Ibnu Umar berkata, “Dan saya tidak tahu (dan pada satu riwayat saya tidak mendengar 2/143) ini dari Rasulullah saw.” [Dan disebutkan tentang Irak, lalu dia menjawab, "Pada waktu itu Irak belum menjadi miqat." 8/155][41] Bab Ke-54: Orang yang Menjawab Si Penanya Lebih dari yang Ditanyakan 89. Ibnu Umar dari Nabi saw. mengatakan bahwa seseorang bertanya kepada beliau, “Apakah [pakaian 7/36] yang dipakai oleh orang ihram?” Beliau bersabda, “Ia tidak boleh mengenakan (dan dalam satu riwayat: Janganlah kamu memakai 2/214) baju kurung, serban, jubah berpeci, dan kain yang dicelup wenter atau zafaran. [Dan jangan memakai khuf 'sepatu tinggi penutup kakinya'], [kecuali jika ia tidak mendapatkan sandal 2/145]. Jika ia tidak mendapatkan sandal, maka hendaklah menggunakan khuf dan agar dipotong sampai di bawah mata kaki. [Dan janganlah wanita yang sedang ihram memakai penutup wajah dan jangan pula memakai kaos tangan].” Ubaidullah berkata, “Jangan memakai pakaian yang dicelup waras (wenter). Dan dia pernah berkata, ‘Wanita yang sedang ihram tidak boleh memakai cadar (penutup wajah), dan tidak boleh memakai kaos tangan.’”[42] Malik berkata dari Nafi’ dari Ibnu Umar, “Wanita yang sedang ihram tidak boleh memakai cadar.”[43] Catatan Kaki: [1] Di dalam riwayat Karimah dan al-Ashili disebutkan, “Al-Humaidi berkata, ‘Demikian pula yang disebutkan oleh Abu Nu’aim dalam Al-Mustakhraj. Maka riwayat ini muttashil.’” [2] Ini adalah bagian dari hadits yang populer mengenai penciptaan janin, dan akan disebutkan secara maushul pada (60 -Ahaadiistul Anbiyaa’ / 2 – BAB). [3] Di-maushul-kan oleh penyusun dalam Al-Janaiz (2/69) dan At-Tafsir (5/153), tetapi tidak disebutkan secara eksplisit dari Abdullah Ibnu Mas’ud bahwa ia mendengar dari Nabi saw., berbeda dengan kesan yang diperoleh dari perkataan al-Hafizh di sini. Sesungguhnya yang me-maushul-kannya dengan menyebutkan ia mendengar itu adalah Imam Muslim dalam Al-Iman di dalam riwayatnya, dan akan disebutkan hadits ini pada (23 – Al-Janaiz / 1 – BAB) dengan izin Allah Ta’ala. [4] Ini adalah bagian dari hadits yang diamushulkan oleh penyusun dalam (81 – Ar-Riqaq / l4 – BAB). [5] Ini adalah potongan dari sebuah hadits yang di-maushul-kan oleh penyusun pada (60-Ahaadiistul Anbiya’ / 25 – BAB ). [6] Di-maushul-kan oleh penyusun dalam (17 – At-Tauhid / 50- BAB ). [7] Di-maushul-kan oleh penyusun dalam (30 – Ash-Shaum / 9 – BAB ). [8] Di-maushul-kan oleh penyusun dari mereka dalam bab ini. [9] Yaitu Abu Sa’id al-Haddad. [10] Hadits ini di-maushul-kan oleh penyusun dalam bab ini dari hadits Anas, tetapi di situ tidak disebutkan bahwa Dhimam memberitahukan hal itu kepada kaumnya. Pemberitahuan Dhimam kepada kaumnya itu hanya disebutkan dalam hadits dari riwayat Ibnu Abbas, yang diriwayatkan secara lengkap oleh ad-Darimi di dalam Sunan-nya (1/165 – 167) dan Ahmad (1/264), dan sanadnya hasan. [11] Ini adalah bagian dari hadits panjang yang diriwayatkan secara maushul dengan lengkap pada (66 – Fahaailul Qur’an / 1- BAB). [12] Atsar Ibnu Umar di-maushul-kan oleh Ibnu Mandah di dalam Kitab al-Washiyyah dengan sanad sahih dari Abu Abdur Rahman al-Habli, dari Abdullah yang hampir sama dengan itu. Maka, boleh jadi (yang dimaksud) Abdullah ini adalah Abdullah bin Umar, karena al-Habli mendengar darinya; dan boleh jadi (yang dimaksud) dia adalah Abdullah bin Amr, karena al-Habli terkenal meriwayatkan darinya. Sedangkan atsar Yahya bin Said dan Malik Ibnu Anas di-maushul-kan oleh al-Hakim di dalam ‘Ulumul Hadits (hlm. 259) dengan isnad yang bagus. [13] Riwayat ini dimaushulkan oleh Ibnu Ishaq dari Urwah bin Zubeir secara mursal, dan ath-Thabari dalam Tafsirnya dari hadits Jundub al-Bajali dengan sanad hasan sebagaimana disebutkan dalam Al-Fath, dan dia berkata, “Maka, dengan jalan sebanyak ini jadilah riwayat ini shahih.” [14] Ini adalah bagian dari hadits yang diriwayatkan oleh Abu Dawud dan lainnya dari Abud Darda’ secara marju’. Hadits ini memiliki beberapa syahid (pendukung) yang menjadikannya kuat sebagaimana dikatakan oleh al-Hafizh. Dan, hadits ini ditakhrij dalam At-Ta’liqur Raghib 1/53. [15] Ini juga bagian dari hadits tersebut, dan bagian ini diriwayatkan oleh Muslim di dalam Shahih-nya dari hadits Abu Hurairah, juga diriwayatkan oleh Abu Khaitsamah dalam Al-Ilm 25 dengan tahqiq saya. [16] Imam Bukhari me-maushul-kan hadits ini pada dua bab lagi dari hadits Muawiyah. [17] Ini adalah bagian dari hadits yang diriwayatkan oleh Abu Khaitsamah (114) dengan sanad sahih dari Abud Darda’ secara marfu’, dan diriwayatkan oleh lainnya secara marfu’. Ia memiliki dua syahid dari hadits Muawiyah. Saya telah mentakhrij hadits ini dalam Al-Ahaditsush Shahihah 342. [18] Di-maushul-kan oleh ad-Darimi dan Abu Nu’aim dalam Al-Hilyah. [19] Di-maushul-kan oleh Ibnu Abi Ashim dengan sanad hasan, dan al-Khathib dengan sanad lain yang sahih. [20] Yaitu an-Nakha’i sebagaimana dalam riwayat Muslim. [21] Di-maushul-kan oleh Abu Khaitsamah dalam Al-Ilmu (9) dengan sanad shahih. Demikian pula Ibnu Abi Syaibah. [22] Tambahan ini disebutkan secara mu’allaq oleh Imam Bukhari, tetapi diriwayatkan secara maushul oleh Imam Muslim. Mudah-mudahan Allah Ta’ala merahmati mereka. [23] Yakni tanpa penutup, dan makna ini dikuatkan oleh riwayat al-Bazzar dengan lafal, “Dan Nabi saw. melakukan shalat wajib tanpa ada sesuatu pun yang menutupnya (menabirinya).” Demikian disebutkan dalam Al-Fath. [24] Ini adalah bagian dari hadits yang diriwayatkan oleh penyusun (Imam Bukhari) dalam Al-Adabul Mufrad, Imam Ahmad, dan Abu Ya’la dengan sanad hasan. Ia meriwayatkan sebagian yang lain secara mu’allaq pada (97 – At-Tauhid/32 – BAB). [25] Al-Hafizh tidak mentakhrijnya, dan tampaknya lafal ini mengalami perubahan, dan yang benar adalah yang pertama, yaitu qabilat. [26] Di-maushul-kan oleh al-Jhathib dalam Al-Jami’ dan al-Baihaqi dalarn Al-Madkhal. [27] Saya katakan, “Di dalam kitab asal, sesudah ini terdapat hadits Asma’ yang menyatakan isyarat dengan kepala di dalam shalat, dan akan disebutkan pada (4 -Al-Wudhu/38-BAB)”. [28] Imam Bukhari me-maushul-kannya dalam beberapa tempat, dan akan disebutkan pada (95-Khabarul Wahid/ 1-BAB). [29] Tambahan ini diriwayatkan secara mu’allaq oleh penyusun (Imam Bukhari), dan di-maushul-kan oleh Ahmad dan lainnya. Tambahan ini adalah ganjil dan tidak sah menurut penelitian saya, sebagaimana saya jelaskan dalam Adh-Dha’ifah nomor 3364. [30] Saya katakan bahwa Amir ini adalah asy-Sya’bi yang meriwayatkan hadits ini dari Abi Burdah dari ayahnya, yakni Abu Musa al-Asy’ari. Ia mengucapkan perkataan ini kepada orang yang meriwayatkan darinya, yaitu Shalih bin Hayyan. [31] Ini adalah bagian dari hadits Ibnu Abbas, Insya Allah akan disebutkan aecara maushul pada (25 – Al-Hajj / 132 – BAB). [32] Yaitu Hindun binti al-Harits al-Farasiyah yang meriwayatkan hadits ini dari Ummu Salamah radhiyallaahu ‘anha. [33] Al-Hafizh berkata, “Para ulama menafsirkan tempat (bejana) yang tidak disebarkan oleh Abu Hurairah hadits-hadits yang di dalamnya itu berisi tentang pemerintahan yang buruk, perihal mereka, dan zaman mereka. Abu Hurairah menyindir sebagiannya dan tidak menjelaskannya secara transparan karena takut atas keselamatan dirinya dari tindakan mereka, seperti perkataannya, “Aku berlindung kepada Allah dari permulaan tahun enam puluh dan dari pemerintahan anak-anak.” Ucapannya ini mengisyaratkan kepada pemerintahan Yazid bin Muawiyah yang memerintahkan pada permulaan tahun enam puluhan hijriyah, dan Allah telah mengabulkan doa Abu Hurairah ini dengan mewafatkannya satu tahun sebelum masa pemerintahan Yazid. Kemudian dia menolak pandangan golongan tasawuf ekstrem yang menjadikan hadits ini sebagai jalan untuk membenarkan perkataan mereka yang batil, “Sesungguhnya syariat itu ada yang lahir dan ada yang bathin.” Silakan periksa, jika Anda menghendaki! [34] Al-Hafizh berkata, “Inilah yang lebih tepat, karena lafal ini juga diriwayatkan oleh Muslim dari jalan lain dari Ibnu Mas’ud dengan lafal khana fi nakhal.” [35] Saya katakan, “Bacaan ini tidak bertentangan dengan bacaan yang sudah populer dan mutawatir yaitu “Wa maa uutiitum”, sebagaimana sudah tidak samar lagi.” [36] Saya katakan, “Bentuk riwayat ini seperti riwayat mu’allaq. Akan tetapi, sesudahnya dibawakannya isnadnya hingga kepada Ali radhiyallahu ‘anhu, sehingga dengan demikian riwayat ini maushul.” [37] Al-Hafizh berkata, “Anas tidak menyebutkan siapa yang bercerita kepadanya tentang hal itu pada semua jalan yang saya teliti.” Saya (Al-Albani) berkata, “Ini adalah suatu hal yang mengherankan dari beliau (al-Hafizh), karena hadits ini diriwayatkan oleh Qatadah dari Anas, padahal ia mengatakan pada riwayat Ahmad (5/242) dari Qatadah dari Anas bahwa Mu’adz bin Jabal menceritakan kepadanya. Dan diikuti oleh Abu Sufyan dari Anas, ia berkata, “Mu’adz datang kepada kami, lalu kami berkata, ‘Ceritakanlah kepada kami sebagian dari hadits-hadits yang unik dari Rasulullah saw..’ Mu’adz menjawab, ‘Ya, saya pernah membonceng Rasulullah saw. di atas keledai, lalu beliau bersabda, “Wahai Mu’adz …. dst” Diriwayatkan oleh Imam Ahmad (5/228 dan 236), dan isnadnya sahih. Lebih mengherankan lagi bahwa al-Hafizh tidak membawakannya di sini padahal penyusun (Imam Bukhari) sendiri meriwayatkannya pada [81-Ar-Riqaq/ 36 - BAB] dari jalan pertama dari Qatadah: Anas bin Malik menceritakan kepada kami dari Mu’adz bin Jabal, ia berkata …. Lalu Anas menyebutkannya. Oleh karena itu, saya menganggap boleh saya mengulangnya di sana karena di sini dari Musnad Anas, dan di sana dari Musnad Mu’adz. Memang, kalau al-Hafizh membuat komentar ini pada akhir hadits dari jalan yang pertama, niscaya tidak ada kesamaran. Karena, Anas berada di Madinah ketika Mu’adz meninggal di Syam, sebagaimana dikatakan oleh al-Hafizh sendiri, tetapi beliau menempatkannya bukan pada tempatnya.” [38] Diriwayatkan oleh Muslim (1/45). Dan dia (Imam Muslim) meriwayatkannya pula dari Abu Hurairah dan Ubadah bin Shamit (1/43) [39] Di-maushul-kan oleh Abu Nua’im dalam Al-Hilyah dengan sanad sahih. [40] Di-maushul-kan oleh Muslim (1/180) dengan sanad hasan. [41] Terdapat riwayat yang sah mengenai penetapan Dzatu Irqin sebagai miqat bagi penduduk Irak dari riwayat Ibnu Umar dari sahabat-sahabat Nabi saw. Silakan Anda periksa buku saya Hajjatun Nabiyyi Shallallahu ‘alaihi wasallam halaman 52, terbitan al-Maktabul-Islami. [42] Di-maushul-kan oleh Ishaq Ibnu Rahawaih dan Ibnu Khuzaimah dari beberapa jalan dari Ubaidullah bin Umar dari Nafi’ dari Ibnu Umar. Lalu ia bawakan hadits itu hingga perkataan, “Dan waras atau zafaran.” Dia berkata, “Dan Abdullah yakni Ibnu Umar berkata ….” Lalu disebutkannya secara mauquf pada Ibnu Umar. [43] Riwayat ini terdapat di dalam Al-Muwaththa’ 1/305. Penyusun bermaksud bahwa Imam Malik membatasi hadits pada kalimat ini saja secara mauquf pada Ibnu Umar. Hal itu untuk menguatkan riwayat Ubaidullah yang mu’allaq, yang menerangkan bahwa kalimat ini adalah disisipkan di dalam hadits tersebut, dan kalimat itu darl perkataan Ibnu Umar. Inilah yang dikuatkan oleh al-Hafizh dalam Al-Fath yang berbeda dengan penyusun (Imam Bukhari), karena al-Hafizh menguatkan ke-marfu’-an hadits ini sebagaimana saya jelaskan dalam Al-Irwa’ (1011).